✕
ألبوم:
Blood (2012)
كلمات أصلية
الترجمة
Whore
بدکاره
من همون دختری هستم که بهش فکر میکنی
کسی که نمیتونی بدون اون زندگی کنی
من همون دختری هستم که منتظرش بودی
من همتون رو به زانو در میارم
من کاری میکنم که التماس کنید برای بیشتر و بیشتر
احتمالا فکر نمیکردی تا اینجا پیش بیام
فکر میکردی اون تو پشت صندوق عقب کارم تمومه
احتمالا فکر میکردی هیچوقت نمیتونم فرار کنم
مثل یه موش توی قفس من برده تو اینجا میمونم
نمیدونی چقدر سخت برای زنده موندن جنگیدم
وقتی تنها از خواب پریدم و دیدم به حال خودم رها شدم تا بمیرم
تو از این زندگی من چیزی نمیدونی
تموم اون راه هایی که رفتم
تموم اون اشکهایی که ریختم
پس چطوریه که؟
تو برام دعا میکنی
یه نگاهی تو چشاته
که میدونم دقیقا چه معنی میده
من میتونم, من میتونم همه چیزت باشم
من میتونم برات دختر خراب باشم
من همون کثافتی هستم که خودت بوجود آوردی
من گناهکار تو هستم
من دختر خراب تو هستم
ولی بزار یه چیزی بهت بگم عزیزم
تو عاشق منی به خاطر همون چیزایی که در من هست و ازشون نفرت داری
من همونی هستم که بهش احتیاج داری و ازش میترسی
حالا که اسیرم شدی دیگه همه چی روشن شده
که تموم اون قضاوتهایی که نسبت به من داشتی
بازتابی از شناخت خودت بود
پس دفعه بعدی که خواستی سنگ به طرفم پرت کنی
از سایه هایی از تاریکی ی ناشناخته
از مخفیگاهت بیرون بخزی
یه نگاهی به آینه بندازی
و حقیقت رو توی چهرت ببینی
پس چطوریه که؟
تو برام دعا میکنی
یه نگاهی تو چشاته
که میدونم دقیقا چه معنی میده
من میتونم, من میتونم همه چیزت باشم
من میتونم برات دختر خراب باشم
من همون کثافتی هستم که خودت بوجود آوردی
من گناهکار تو هستم
من دختر خراب تو هستم
ولی بزار یه چیزی بهت بگم عزیزم
تو عاشق منی به خاطر همون چیزایی که در من هست و ازشون نفرت داری
من میتونم برات دختر خراب باشم
من همون کثافتی هستم که خودت بوجود آوردی
من گناهکار تو هستم
من دختر خراب تو هستم
ولی بزار یه چیزی بهت بگم عزیزم
تو عاشق منی به خاطر همون چیزایی که در من هست و ازشون نفرت داری
من میتونم برات دختر خراب باشم
من همون کثافتی هستم که خودت بوجود آوردی
من گناهکار تو هستم
من دختر خراب تو هستم
ولی بزار یه چیزی بهت بگم عزیزم
تو عاشق منی به خاطر همون چیزایی که در من هست و ازشون نفرت داری
تفاصيل الأغنية
Translation details
mehran vaezi
submitted on 8 سبتمبر 2022 - 04:49
✕
In This Moment TOP 3
معلومات حول المترجم
mehran vaezilonewolf
المساهمة
- 1012 translations
- 22 songs
- added 6 artists
- left 17 comments
- @ جمع العدد
- added 2 idioms
- 1975 thanks received
اللغة الأمالفارسية
يتحدث بطلاقةالإنكليزية, الفارسية
متقدمالعربية, الفرنسية, Persian (Middle Persian), Persian (Old Persian), سنسيكريتية
مبتدئالاسبانية, التايلاندية
1975
mehran.vaezi.n
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.