✕
руски
Превод
Детское воспоминание
Однажды я бродил бесцельно
во второй половине дня.
Бродил - а была весна,
и день был замечательным.
Вдруг увидел в небе
кусок шелка -
улетающего воздушного змея -
и услышал забытый смех.
Ты лети, лети,
детское живое воспоминание.
Возвращаешь нас снова
в тот чудесный свет.
Ты лети, лети,
миг счастливого дня,
возвращаешь нам
ушедшие назад годы.
Ближе к вечеру
повстречал воспоминание.
Может, потому что
снова пришла весна?
Этот пестрый воздушный змей
вернул меня в дни детства,
и я закружился
в чудесном полете.
(*2):
Ты лети, лети,
детское живое воспоминание.
Возвращаешь нас снова
в тот чудесный свет.
Ты лети, лети,
миг счастливого дня,
возвращаешь нам
ушедшие назад годы.
Добавено от 
Елена Петрова в(ъв)/на 2020-03-14
Елена Петрова в(ъв)/на 2020-03-14Добавено в отговор на заявка, направена от 
RaDeNa
RaDeNa Субтитри, добавени от RaDeNa в(ъв) неделя, 13/04/2025 - 13:55
RaDeNa в(ъв) неделя, 13/04/2025 - 13:55✕
Изказвания
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
