Начална страница Начална страница
Създаване на заявка за преводКак се става преводач в сайта
Sign Up
LT → праскандинавски, староскандинавски, немски → Heilung → Alfadhirhaiti → китайски
  • Heilung
    Heilung – Alfadhirhaiti

    превод на китайски

✕
Споделяне
Font Size
староскандинавски
Оригинален текст

Alfadhirhaiti

Draupnir
Geri freki
Slïpnir
Gugnir1
 
Hægolæ hægolæ hægolæ wïu bi gojze
Gægogæ2 gægogæ gægogæ ginu gahellïa
 
Haugen maunen
 
Ok alfaðir hïtir
 
Fimbulþulr, Fjǫlnir
Uðr, Ulfrøgni
Þekkr, Þudu3
Óski, Ófnir
Rǫgnir rauðir
Grímnir, Gǫndlir
Hléfreyr, Haŋatýr
Njólstapi, Náðvindr
Jǫlfuðr, Jafnhárr
Atriðir, Alfaðir
Síðgrani, Sigfǫðir
Dughirgjafi, Dresvarpr
Bileygur, Biflið4
Margvisir, Miðvitnis
Lǫnduŋr, Launhirdir
Yggr ok Ýjuŋr
 
  • 1. Should be "guŋnir"
  • 2. Sound of a howling she-wolf
  • 3. Should probably be either "Þuðr" or "Þundr"
  • 4. Should be "Biflindi"
китайски
Превод

众生之父之尊名

滴坠之戒
贪掠之狼
狖鼯之马
舞荡之矛
 
礼赞，礼赞，礼赞，吾献身于此矛
伟哉，美哉，壮哉，吾声响彻千里
 
思与忆之渡鸦
 
彼乃众生之父
 
强者，智者
奋斗者，狼语者
受欢迎者，苍白者
巫觋之神，煽动者
酋长，学识渊博者，
着兜帽者，使魔杖者，
闻名领主，绞者之神
施雾者，为人需者，
父中之父，至高无上者，
厮杀之骑，众生之父，
胜利之树，凯旋之父，
失目者，持绘盾者，
闪光之目，挥盾者，
众人领袖，聪慧者，
令人敬畏者，执掌风暴者。
 
✕

Преводи на „Alfadhirhaiti“

английски
готски
други езици
испански
италиански
китайски
латински
немски
немски (стар горногермански)
руски #1, #2
транслитерация #1, #2
турски
шведски
Изказвания
↑↓