✕
Оригинален текст
Превод
بۆچی
دۆڕاندوومە ئیشقی تۆ
ژینیم دانا بە چاوی تۆ
چیم پێماوە گوێم کە لێ بگری
ئێستا هاتووی ئاوا دەگری
بۆچی دنیام ئەشێوێنی؟
بە گریانت ئەمڕوخێنیت
بۆچی دنیام ئەشێوێنی؟
بە گریانت ئەمڕوخێنیت
بۆچی دیسان گەڕایتەوە
چیت بەجێ هێشت کە هاتیەوە
مەگەر ماندوو نەبووی لە من
چیت ئەوێ تۆ لە گیانی من
بۆچی دیسان گەڕایتەوە
چیت بەجێ هێشت کە هاتیەوە
مەگەر ماندوو نەبووی لە من
چیت ئەوێ تۆ لە گیانی من
من ئەمەوێ لە یادت کەم
لە خەیاڵما بیرت بکەم
بۆ ناهێڵی لەگەڵ یادت
ئارام ئارام دووربم لە خەم
ئێستا مەڵی پەشیمانی
ناتوانم بڕوا بکەم
ئێستا مەڵێ پەشیمانی
نا ناتوانم بڕوا بکەم
بۆچی دیسان گەڕایتەوە
چیت بەجێ هێشت کە هاتیەوە
مەگەر ماندوو نەبووی لە من
چیت ئەوێ تۆ لە گیانی من
بۆچی دیسان گەڕایتەوە
چیت بەجێ هێشت کە هاتیەوە
مەگەر ماندوو نەبووی لە من
چیت ئەوێ تۆ لە گیانی من
Why
I've lost your love
I gave up my life for your eyes
What else do you wanna take away from me
Now you're back and you're crying
Why do you want to mess up my world
Why do you cry to tear me apart
Why do you wanna mess up my world
You're tearing me up with your tears
Why did you come back again
What did you leave that now you're coming back for it
Aren't you tired of me?
What else do you want to take from me?
Why did you come back again
What did you leave now you're back?
Aren't you tired of me?
What do you want from me?
I want to forget about your love
I want to miss you in my head
Why don't you let me
live with your memories far from sadness
Don't say you regret it now
I can't believe you
Don't tell me you have regrets
No I can't believe you
Why did you come back again
What did you leave that now you're coming back for it
Aren't you tired of me?
What else do you want from me?
Why did you come back again
What did you leave that now you're coming back for it
Aren't you tired of me?
What else do you want to take from me?
5Може да благодарите, като натиснете това копче.
За текста
За превода
narinimдобавено на 9 януари 2021 - 15:50
Коментар:
Original Source:
https://www.youtube.com/watch?v=FL6JlrrUOgw
with a little change
✕
Bana Shirwan TOP 3
За преводача
narinimЕксперт
Приноси
- 136 превода
- 907 текста
- 206 страници на артисти
- 20 изпълнени заявки за превод за общо 16 потребители
- 12 изпълнени заявки за транскрипция
- 4 translation requests
- 29 изказвания
- 32 транслитерации
- 86 колекции
- 18 бележки под линия
- 2059 получени благодарности
Използва свободноанглийски, персийски, азербайджански
На начално равнищеарабски, персийски (дари), корейски, испански, турски, узбекски
2059
