✕
Други изпълнения:
Оригинален текст
Превод
Çaçane
Ax lê yeman çaçanê
Dex lê yeman çaçanê
Çaçanê te got nezan im
Delalê te got nezan im
Tu şêrînê tu şerbetê
Dûr ve dilê min bi te ketê
Min te dîbû li ser bîrê
Av kişandî bi zincîrê
Zincîr qut bu kete bîrê
Ax lê yeman çaçanê
Dex lê yeman çaçanê
Chechen
ach survival chechen
dach survival chechen
Chechen told that I don't know
Beloved told that I don't know
you are lovely you are sweet
I fell in love with you from far away
I saw you on the dug well
you were pulling up the water by chain
chain is cut dropped into the well
ach survival chechen
dach survival chechen
За текста
За превода
Amedayd
добавено на 14 ноември 2021 - 18:23
За преводача
AmedaydПотребител
Приноси
- 23 превода
- 19 текста
- добавен 1 артист
- 2 изпълнени заявки за превод
- 1 translation request
- 5 изказвания
- 2 транслитерации
- 42 получени благодарности
Роден езиккюрдски (курманджи)
Използва свободнокюрдски (курманджи), турски
На високо равнищеанглийски
На средно равнищефренски
42
Amedayd