✕
Оригинален текст
4 превода
Текст на „Отначало“
Объркано е в мен –
питам се как и накъде;
откъде да започна
живота отначало…
Имах всичко, но сега
нямам нищо – усещам самота;
светлината я няма,
тъмно е във моя свят…
Но не знам какво да сторя,
как да го променя…
Ако имам право на желание,
единствено имам нужда от знак…
Искам да усетя сила –
опитвам се да я намеря в мен
и няма пак да чакам някой
друг да го направи вместо мен,
за да повярвам, да повярвам в мен…
Не мога да простя,
че предадох себе си така,
а лесно е да искаш да си някой друг…
Не спира мисълта за тази, която съм била,
но къде е тя сега?
Колко още мога да съм някой друг?
Колко още трябва да остана тук?
Ако поискам и повярвам,
ще намеря сила в мен!
Колко още мога да съм някой друг?
Колко още трябва да остана тук?
Отвори очи,
върни си любовта!
Искам да усетя сила –
опитвам се да я намеря в мен
и няма пак да чакам някой
друг да го направи вместо мен,
за да повярвам, да повярвам във мен…
Да намеря, да намеря вътре в мене…
Няма пак да чакам
някой друг да го направи вместо мен,
за да повярвам, да повярвам в мен…
OndagordantoCamellia Todorova: 3-те най-преглеждани
| 1. | Не ме гледай така, момче (Ne me gleday taka, momče) |
| 2. | Самота (Samota) |
| 3. | Прошепнати мечти (Prošepnati mečti) |
Коментари
Текст и музика: Рейчъл Роу
Аранжимент: Михаил Йосифов