✕
Албум (или стихосбирка):
Fine Line (2019)
Оригинален текст
Превод
Cherry
Cherry
No le digas "bebé"
No nos hablamos recientemente
No le digas como solías decirme a mí.
Confieso que
Me doy cuenta que estás mejor que nunca
Y como soy un egoísta, lo odio
Noto que
Hay algo de ti en mi manera de vestir
Tómalo como un cumplido.
No le digas "bebé"
No nos hablamos recientemente
No le digas como solías decirme a mí.
Es, es sólo que extraño
Es sólo que extraño tu acento y a tus amigos
¿Sabías que aún les hablo?
¿Él te lleva a pasear a la galería de sus padres?
No le digas "bebé"
No nos hablamos recientemente
No le digas como solías decirme a mí.
No le digas "bebé"
No nos hablamos recientemente
No le digas como solías decirme a mí.
Coucou! Tu dors? Oh, j'suis désolé...
Bah non... Nan c'est pas marrant. 1
- 1. ¡Hola! ¿Estás dormido? Lo siento/ Bueno, no... No es gracioso. (En francés en el original)
2Може да благодарите, като натиснете това копче.
За текста
За превода
Juan3454добавено на 20 декември 2019 - 13:05
✕
Влезте или се регистрирайте, за да добавите коментар.
Вход
Регистрация
Harry Styles TOP 3
За преводача
Juan3454Гуру
Приноси
- 1063 превода
- 263 текста
- 37 страници на артисти
- 348 изпълнени заявки за превод за общо 215 потребители
- 18 translation requests
- 35 изказвания
- 7 идиома
- 8 обяснения към идиоми
- 3288 получени благодарности
Роден езикиспански
Използва свободноанглийски
3288
