Начална страница Начална страница
Създаване на заявка за преводКак се става преводач в сайта
Sign Up
LT → английски, корейски, японски → Zootopia (OST) → 최선을 다해 [Try Everything] → италиански
  • Zootopia (OST)
    Zootopia (OST) – 최선을 다해 [Try Everything]

    превод на италиански

✕
Споделяне
Font Size
корейски
Оригинален текст

최선을 다해 [Try Everything]

오늘 밤 다시 무릎을 꿇었어
힘겨워도 나 다시 일어서
또 넘어져도 일어나 계속 달려
결코 나에겐 포기는 없어
 
날갯짓만 하다 쓰러져도 일어서
누구도 시행착오 없이 배우진 못해
 
포긴 없어 난 지지 않아
끝까지가 다시 시작해
난 떠나지 않아 뭐든 다 해볼 거야
실패한다고 해도 도전해
 
포긴 없어 난 지지 않아
끝까지가 다시 시작해
난 떠나지 않아 뭐든 다 해볼 거야
실패한다고 해도 도전해
 
최선을 다해
노력해봐
최선을 다해
 
난 실수하는 게 두렵지 않아
난 매일 새로운 날을 만들 거야
두렵지 않아
 
최선을 다해
노력해봐
최선을 다해
최선을 다해
 
италиански
Превод

Fa’ del tuo meglio

Sta sera sono caduta di nuovo in ginocchio
Ma anche se è dura, mi rimetto in piedi
E anche se cadrò ancora, mi rialzerò, continuando a correre
Per me la resa non esisterà mai
 
Non si può solo battere le ali, anche se si cade, ci si rialza
Nessuno può combattere, senza fare dei tentativi
 
Non esiste resa, mi rialzerò
Andrò fino in fondo, e ricomincerò
Non me ne andrò, le proverò tutte
E anche se dovessi fallire, la mia sfida andrà avanti
 
Non esiste resa, mi rialzerò
Andrò fino in fondo, e ricomincerò
Non me ne andrò, le proverò tutte
E anche se dovessi fallire, la mia sfida andrà avanti
 
Fa’ del tuo meglio
Provaci
Fa’ del tuo meglio
 
Anche facendo errori, non ho paura
Farò di ogni giorno un nuovo giorno
Non ho paura
 
Fa’ del tuo meglio
Provaci
Fa’ del tuo meglio
Fa’ del tuo meglio
 
✕

Преводи на „최선을 다해 [Try ...“

английски
италиански
Изказвания
↑↓