✕
Оригинален текст
Превод
Doimo
Daima
Daima, yanında ben olayım, daima yanında
Daima, yanında ben olayım, daima yanında
Yüreğim, bağrım çiçeklenir
Eğer senin olsaydım
Alem nurla dolardı
Eğer senin olsaydım
Mutluluğumuz daim
Kalbim sen diye nurlarla dolardı
Kalbin ben diye ateşinle yanardı
Kalbim sen diye...
Nakarat:
Daima yanında ben olayım
Daima sen deyip ben yaşayım
Ama ihanet etme
Ama hiç aldatma
Daima yanında ben olayım
Daima kalbinde ben yaşayım
Ama başkasına gitme
Ama yanımda ol.
Biz ikimizin
Aydınlıktır gece gündüz
Biz ikimizin
Mutluluğu daim
Kalbim sen diye nurlarla dolardı
Kalbin ben diye ateşinle yanardı
Kalbim sen diye...
Nakarat:
Daima yanında ben olayım
Daima sen deyip ben yaşayım
Ama ihanet etme
Ama hiç aldatma
Daima yanında ben olayım
Daima kalbinde ben yaşayım
Ama başkasına gitme
Ama yanımda ol.
3Може да благодарите, като натиснете това копче.
За текста
За превода
palwan18добавено на 5 април 2014 - 12:58
Коментар:
Bazı kısımları hiç emin olmadan çevirdim. Bilen biri düzeltirse sevinirim. :)
✕
Rayhon TOP 3
За преводача
Приноси
- 322 превода
- 964 текста
- 295 страници на артисти
- 16 изпълнени заявки за превод за общо 12 потребители
- 23 изпълнени заявки за транскрипция
- 176 translation requests
- 227 изказвания
- 113 транслитерации
- 6878 получени благодарности
Роден езиктурски
Използва свободноузбекски, уйгурски
На начално равнищеанглийски, казахски
6878
Изказвания 2
Tercüme için teşekkürler.
Dilim, bag'rim gullaydi - Yüreğim, bağrım çiçeklenir
Yorug'dir tunu-kun, - Aydınlıktır gece gündüz
Geri kalan kısımlarda sorun yok gibi.
Ben teşekkür ederim katkınız için..