Начална страница Начална страница
Създаване на заявка за преводКак се става преводач в сайта
Sign Up
LT → английски → Taylor Swift → Don't Blame Me → португалски
  • Taylor Swift
    Taylor Swift – Don't Blame Me

    превод на португалски

✕
Споделяне
Субтитри
Font Size
английски
Оригинален текст

Don't Blame Me

Don't blame me
Your love made me crazy
If it doesn't, you ain't doin' it right
Lord, save me
My drug is my baby
I'll be usin' for the rest of my life
 
I've been breakin' hearts a long time, and
Toyin' with them older guys
Just to play things for me
Do you?
Something happened for the first time, in
The darkest little paradise, shaken
Pacin', I just need you
 
For you, I would cross the line
I would waste my time
I would lose my mind
They say she's gone too far this time
 
Don't blame me
Your love made me crazy
If it doesn't, you ain't doin' it right
Lord, save me
My drug is my baby
I'll be usin' for the rest of my life
Don't blame me
Your love made me crazy
If it doesn't, you ain't doin' it right
Oh, Lord, save me
My drug is my baby
I'll be usin' for the rest of my life
 
My name is whatever you decide
And I'm just gonna call you mine
I'm insane, but I'm your baby (your baby)
Echoes, love your name inside my mind
Halo, hiding my obsession
I once was poison ivy, but now I'm your daisy
 
And baby, for you, I would fall from grace
Just to touch your face
If you walk away
I'd beg you on my knees to stay
 
Don't blame me
Your love made me crazy
If it doesn't, you ain't doin' it right
Lord, save me
My drug is my baby
I'll be usin' for the rest of my life
Don't blame me
Your love made me crazy
If it doesn't, you ain't doin' it right
Oh, Lord, save me
My drug is my baby
I'll be usin' for the rest of my life
 
I get so high, oh
Every time, yeah every time you're lovin' me
You're lovin' me
Strip off my life, oh
Every time, yeah every time you're touchin' me
You're touchin' me
Every time, yeah every time you're lovin' me
Oh, Lord, save me
My drug is my baby
I'll be usin' for the rest of my life
Usin' for the rest of my life, oh
 
Don't blame me
Your love made me crazy
If it doesn't, you ain't doin' it right (doin' it right, no)
Lord, save me
My drug is my baby
I'll be usin' for the rest of my life, oh
Don't blame me
Your love made me crazy
If it doesn't, you ain't doin' it right (you ain't doin' it)
Oh, Lord, save me
My drug is my baby
I'll be usin' for the rest of my life (I'll be usin', I'll be usin')
 
I get so high, oh
Every time, yeah every time you're lovin' me
You're lovin' me
Oh, Lord, save me
My drug is my baby
I'll be usin' for the rest of my life
 
Възпроизвеждане на видеото със субтитри
португалски
Превод

Não Me Culpe

Não me culpe
Seu amor me deixou louco
Se não, você não está fazendo certo
Senhor, me ajude
Minha droga é meu bebê
Estarei usando pelo resto da minha vida
 
Eu tenho partido corações por muito tempo e
Brincado com os caras mais velhos
Só para jogar coisas para mim
Não é?
Algo aconteceu pela primeira vez
No pequeno paraíso escuro, abalado
Ritmo, só preciso de você
 
Por você, eu ultrapassaria a linha
Eu gastaria o meu tempo
Eu perderia a minha mente
Eles dizem que ela foi muito longe dessa vez
 
Não me culpe
Seu amor me deixou louco
Se não, você não está fazendo certo
Senhor, me ajude
Minha droga é meu bebê
Estarei usando pelo resto da minha vida
Não me culpe
Seu amor me deixou louco
Se não, você não está fazendo certo
Senhor, me ajude
Minha droga é meu bebê
Estarei usando pelo resto da minha vida
 
Meu nome é o que você decidir
E eu só te chamarei de meu
Estou louca, mas sou sua bebê (Sua bebê)
Ecos, amo seu nome na minha mente
Aréola, escondendo minha obsessão
Eu era hera venenosa, mas agora sou sua margarida
 
E amor, por você eu cairia em desgraça
Só pra tocar no seu rosto
Se você for embora
Eu imploraria de joelhos pra você ficar
 
Não me culpe
Seu amor me deixou louco
Se não, você não está fazendo certo
Senhor, me ajude
Minha droga é meu bebê
Estarei usando pelo resto da minha vida
Não me culpe
Seu amor me deixou louco
Se não, você não está fazendo certo
Senhor, me ajude
Minha droga é meu bebê
Estarei usando pelo resto da minha vida
 
Eu fico tão entorpecida, oh
Toda vez, sim, toda vez que você me ama
Pare com a minha vida, oh
Toda vez, sim, toda vez que você me toca
Você me toca
Toda vez, sim, toda vez que você me ama
Senhor, me ajude
Minha droga é meu bebê
Estarei usando pelo resto da minha vida
 
Não me culpe
Seu amor me deixou louco
Se não, você não está fazendo certo (fazendo certo)
Senhor, me ajude
Minha droga é meu bebê
Estarei usando pelo resto da minha vida, oh
Não me culpe
Seu amor me deixou louco
Se não, você não está fazendo certo (fazendo certo)
Senhor, me ajude
Minha droga é meu bebê
Estarei usando pelo resto da minha vida (estarei usando, estarei usando)
 
Eu fico tão entorpecida, oh
Toda vez, sim, toda vez que você me ama
Senhor, me ajude
Minha droga é meu bebê
Estarei usando pelo resto da minha vida
 
✕
Възпроизвеждане на видеото със субтитри

Преводи на „Don't Blame Me“

български
гръцки
испански #1, #2
италиански
китайски
македонски
нидерландски
португалски
румънски #1, #2
руски #1, #2
сръбски
турски #1, #2, #3, #4, #5, #6
унгарски
фински
френски
Изказвания
↑↓