✕
Јеси ли икада видела кишу?
Неко ми је рекао, једном давно,
постоји затишје пред буру,
знам, долази већ извесно време.
Кад прође, тако кажу,
пада киша по сунчаном дану,
знам, пресијава се као површина воде.
Желим да знам, јеси ли икад видела кишу?
Желим да знам, јеси ли икад видела кишу
како пада по сунчаном дану?
Јуче и данима пре тога
Сунце је хладно и киша жестоко пада,
знам, тако је све моје време.
До вечности тако иде,
у круг, брзо, споро,
знам, не може да стане, питам се...
(превео Гаврило Дошен)
Добавено от 
Gavrilo Došen в(ъв)/на 2015-01-23
Gavrilo Došen в(ъв)/на 2015-01-23Субтитри, добавени от 
florazina в(ъв) сряда, 19/02/2025 - 22:46
florazina в(ъв) сряда, 19/02/2025 - 22:46английски
Оригинален текст
Have You Ever Seen the Rain?
Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (английски)
✕
Преводи на „Have You Ever Seen ...“
сръбски #1, #2
Преводи на други изпълнения
Изказвания
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
