✕
Със заявка за проверка
руски
Оригинален текст
Хороший день
Слова пахли вереском, а губы - клубникой.
И мысли безоблачны, как небо Ямайки.
Мне хочется сделаться белой чайкой, и танцевать необычайно.
А, если ты прибавишь звук, ты - мой лучший друг.
Нам были написаны серьёзные роли.
Но, я невнимательно читала сценарий.
Как только ты заиграл на гитаре, сказала "Come On Everybody!"
Теперь и ты прижат к стене... Так иди ко мне!
Припев:
Хороший день у меня сегодня!
Хороший день, чтобы стать свободной.
Он от меня ничего не ждёт!
Мой друг - ковбой, он всё поймёт.
Мой друг - ковбой, он всё поймёт.
В тебе я оставила след неизгладимый -
Четыре царапины под порванной майкой.
Мне хочется сделаться белой чайкой! Ты всё изменишь, обещай мне.
Не выпускай меня их рук, ты - мой лучший друг.
Припев:
Хороший день у меня сегодня!
Хороший день, чтобы стать свободной.
Он от меня ничего не ждёт!
Мой друг - ковбой, он всё поймёт.
Мой друг - ковбой, он всё поймёт.
Мой друг - ковбой, он всё поймёт.
Хороший день у меня сегодня!
Хороший день, чтобы стать свободной.
Он от меня ничего не ждёт!
Мой друг - ковбой, он всё поймёт.
Мой друг - ковбой, он всё поймёт.
Мой друг - ковбой, он всё поймёт.
Хороший день у меня сегодня!
Хороший день, чтобы стать свободной.
Он от меня ничего не ждёт!
Мой друг - ковбой, он всё поймёт.
Мой друг - ковбой, он всё поймёт.
Мой друг - ковбой, он всё поймёт.
турски
Превод
Güzel Bir Gün
Kelimeler koklar süpürge otunu ve dudaklar tadar çileği.
Ve düşünceler bulutsuzdur, tıpkı Jamaika'daki gökyüzü gibi.
Bir beyaz martıya dönüşüp sıradışı bir dans yapmak isterim.
Ve eğer sesi yükselticek olursan, benim en iyi dostum olursun.
Önemli roller bizim için yazılmıştı.
Ama ben senaryoyu hiç dikkatlice okumamıştım.
Aynı sen gitarı çaldığında benim "Come On Everybody!" diye bağırmam gibi.
Artık sen duvara karşı duruyorsun... Öyleyse gel benimle!
Bugün güzel bir güne sahibim!
Güzel bir gün özgür olmak için.
O benden hiçbir şey beklemesin!
Benim dostum bir kovboydur, o her şeyi anlar.
Benim dostum bir kovboydur, o her şeyi anlar.
Sende ben silinemez bir iz bıraktım
Yırtık t-shirtün altında dört pençe izi olarak.
Bir beyaz martıya dönüşmek istiyorum! Sana söz veriyorum, sen her şeyi değiştireceksin.
Ellerimi sakın bırakma, sen benim en iyi dostumsun.
Bugün güzel bir güne sahibim!
Güzel bir gün özgür olmak için.
O benden hiçbir şey beklemesin!
Benim dostum bir kovboydur, o her şeyi anlar.
Benim dostum bir kovboydur, o her şeyi anlar.
Benim dostum bir kovboydur, o her şeyi anlar.
Bugün güzel bir güne sahibim!
Güzel bir gün özgür olmak için.
O benden hiçbir şey beklemesin!
Benim dostum bir kovboydur, o her şeyi anlar.
Benim dostum bir kovboydur, o her şeyi anlar.
Benim dostum bir kovboydur, o her şeyi anlar.
Bugün güzel bir güne sahibim!
Güzel bir gün özgür olmak için.
O benden hiçbir şey beklemesin!
Benim dostum bir kovboydur, o her şeyi anlar.
Benim dostum bir kovboydur, o her şeyi anlar.
Benim dostum bir kovboydur, o her şeyi anlar.
| Благодаря! ❤ 11 получени благодарности |
| Може да благодарите, като натиснете това копче. |
Добавено от
Гост в(ъв)/на 2015-06-11
Добавено в отговор на заявка, направена от
palwan18
palwan18 ✕
Изказвания
- Влезте или се регистрирайте, за да добавяте изказвания.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
MsStrange
LT