✕
Албум (или стихосбирка):
Verão (1982)
Оригинален текст
Превод
Malandro
Garnement
Garnement,
Je veux parler avec toi
Est-ce que tu sais que Zeca est mort?
En raison des bagarres qu’il a eu avec la loi
Garnement,
Je sais que pour toi il n’importe pas le fait
Que tu es un gamin, mulâtre capoeira
Perdu dans le monde et qui meurt d’amour
Garnement,
Je suis l’une qui parle au nome de laquelle
Qui dans la passerelle porte le drapeau
E dans la bidonville a le nome d’une fleur
Garnement,
Je te mendie: prends soin
Les choses ne sont pas bonnes pour toi
De cette façon tu tueras Rosinha de douleur
1Може да благодарите, като натиснете това копче.
За текста
За превода
Antonio Ribeiroдобавено на 8 август 2021 - 06:15
✕
Влезте или се регистрирайте, за да добавите коментар.
Вход
Регистрация
Идиоми и изрази от текста „Malandro“
Jorge Aragão TOP 3
За преводача
Antonio RibeiroЕксперт
Приноси
- 211 превода
- 3 текста
- добавен 1 артист
- 38 изпълнени заявки за превод за общо 22 потребители
- 1 изказване
- 301 получени благодарности
Роден езикпортугалски
Използва свободноанглийски
На начално равнищефренски, немски, испански
301
