بنو ابنة صهيون
art_mhz2003
събота, 02/05/2020 - 12:15
🌟🌟🌟🌟🌟
✕
български
Оригинален текст
Малка мома
Малка мома си са Богу моли:
"Дай ми, Боже, очи голубови.
"Дай ми, Боже, очи голубови.
Дай ми, Боже, крилца соколови
Дай ми, Боже, крилца соколови
Да си форкнам отвъд бели Дунав
Да си форкнам отвъд бели Дунав
Да си найда момче според мене"
Чу я Господ.
Стори очи голубови
И крилца соколови
Та й даде крилца соколови
Та си найде момче според нея
Та си найде момче според нея
Боже
Добавено от 
kdravia в(ъв)/на 2014-01-15
kdravia в(ъв)/на 2014-01-15Редактирали страницата: 
LT, 
CherryCrush
LT, CherryCrushарабски
Превод
شابّةٌ
:شابّةٌ تصلّي للهِ
اللهمّ هب لي عينَيْ حمامٍ
اللهمّ هب لي جَناحَي عُقابٍ
(لكي أطير ما يتجاوز النهر البيضاء (دانوب
ولأجدَ لنفسي شابّاً نِدّاً لي
الرب قد سمعها
ووهبها عينَيْ حمامٍ
وجَناحَي عُقابٍ
لما منحها الجناحين
فوَجدَت شابّاً نِدّاً لها
يا الله
Преводи на „Малка мома (Malka ...“
арабски
Изказвания
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
(عيني حمامٍ = عينان حماميّ (مثل ما لديه الحمام