✕
словенски
Превод
Оригинал
Spomin
Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (английски)
Polnoč, niti zvoka s pločnika
Je luna izgubila spomin?
Sama se smeje
V soju luči
Ovelo listje se zbira ob mojih nogah
In veter začne stokati
Spomin, sam v mesečini
Nasmehnem se lahko starim dnem
Takrat sem bila lepa
Spomnim se
Časa, ko sem vedela kaj je sreča
Naj spomin spet živi
Vsaka ulična svetilka
Se zdi da utripa
Usodno opozorilo
Nekdo zagodrnja
In ulična svetilka zabrli
In kmalu bo jutro
Dnevna svetloba, počakati moram na sončni vzhod
Razmišljati moram o novem življenju
In ne smem se vdati
Ko pride zora
Tudi današnja noč bo spomin
In začelo se bo novo življenje
Požgani konci dimnih dni
Postan, mrzel vonj jutra
Ulična svetilka ugasne
Še ene noči je konec
Še en dan se svita
Dotakni se me, tako lahko me je pustiti
Samo s spominom
Svojih dni na soncu
Če se me dotakneš
Boš razumel kaj je sreča
Poglej, nov dan se je začel...
| Благодаря! ❤ |
| Може да благодарите, като натиснете това копче. |
Добавено от
TheCrazyFreak в(ъв)/на 2022-04-01
TheCrazyFreak в(ъв)/на 2022-04-01Добавено в отговор на заявка, направена от
Kasia19160
✕
Преводи на „Memory“
словенски
Преводи на други изпълнения
Изказвания
- Влезте или се регистрирайте, за да добавяте изказвания.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
TheCrazyFreak
Име: Anja
Роля: Гуру
Приноси:
- 1480 превода
- 121 текста
- 3627 получени благодарности
- 555 изпълнени заявки за превод за общо 148 потребители
- 15 изпълнени заявки за транскрипция
- 40 изказвания
- 17 страници на артисти
Езици:
- роден: словенски
- свободно
- босненски
- хърватски
- английски
- сръбски
- словенски
- на високо равнище
- хърватски
- английски
- на средно равнище
- италиански
- испански
- на начално равнище: немски