✕
Албум (или стихосбирка):
The Weekend single (2004)
Оригинален текст
Превод
The Weekend
El cap de setmana
No puc esperar que comenci el cap de setmana
Treballo tota la setmana
Somio desperta cada dia
Vull cantar la meva cançó
Així que deixeu que la música soni
He de sentir l'adrenalina i volar aquesta nit
I quan el rellotge marqui les 6, divendres al vespre
Necessito deixar-me portar
No puc esperar que comenci el cap de setmana
No puc esperar que comenci el cap de setmana
Faig el que puc
Ho intento, ho intento
Estic sacsejant els meus plans
I me'n surto
Estic guardant la meva ànima
I tot el meu dolor
Per poder perdre el control
Dissabte
Ho faré volar tot
No puc esperar que comenci el cap de setmana
No puc esperar que comenci el cap de setmana
(Breakdown)
No puc esperar que comenci el cap de setmana
Que comenci el cap de setmana
Que comenci... (x13)
(Crescendo)
No puc esperar que comenci el cap de setmana
He d'aconseguir la meva dosi
I volar aquesta nit
I quan el rellotge marqui les 6
Divendres al vespre
Ho faré volar tot
No puc esperar que comenci el cap de setmana
No puc, no puc
No puc esperar que comenci el cap de setmana
No puc, no puc
No puc esperar que comenci el cap de setmana
Може да благодарите, като натиснете това копче.
За текста
За превода
Tirgumioдобавено на 2 март 2025 - 11:54
✕
Влезте или се регистрирайте, за да добавите коментар.
Вход
Регистрация
Заявки за превод
Michael Gray TOP 3
За преводача
TirgumioМайстор
Приноси
- 551 превода
- 8 текста
- 205 изпълнени заявки за превод за общо 132 потребители
- 14 изказвания
- 21 транслитерации
- 1 бележка под линия
- 466 получени благодарности
Роден езиканглийски
На високо равнищекаталунски, иврит, испански
На средно равнищеяпонски, корейски
466
