• Tokio Hotel

    превод на английски

Споделяне
Font Size
немски
Оригинален текст

Humanoid

Gegen Liebe
Gegen Hass
Gegen die Sonne
Gegen Nacht
Gegen Regeln
Gegen die Macht
Gegen alles
Gegen alles
Ich bin -
 
Humanoid
Humanoid
 
Gib mir Leben
Gib mir Luft
Mein Herz schlägt weiter –
weil es muss
Ich lauf den Schatten
hinterher
Gib mir mehr,
gib mir mehr,
immer mehr
 
Humanoid
Humanoid
Humanoid – komm zurück
Humanoid – komm zurück und
 
Nimm’ mir mein Herz
Nimm mir den Schmerz
Zwischen den Welten
Bin ich gefang‘
Koordinaten
unbekannt
Halt mich – sonst fall ich
Halt mich
 
Will mein Herz nich
Will den Schmerz nich
Ich will mein Kopf nich –
Will den Scheiß nich
Will den Dreck nich
Will nich
 
Nimm mir mein Herz
Nimm mir den Schmerz
Ich kann nich mehr
Halt mich – halt mich
 
Gib mir was ich fühlen kann und
zeig mir was ich sehen kann
Zwischen den Welten
bin ich gefang‘
Koordinaten unbekannt
 
английски
Превод#1#2#3

Humanoid

Against love
Against hatred
Against the sun
Against the night
Against rules
Against the power
Against everything
Against everything
I am -
 
Humanoid
Humanoid
 
Give me life
Give me air
My heart beats on
Because it has to
I run after the
Shadows
Give me more
Give me more
Always more
 
Humanoid
Humanoid
Humanoid - come back
Humanoid - come back and
 
Take my heart
Take my pain
Between the worlds
I am caught
Coordinates
Unknown
Hold me - otherwise I fall
Hold me
 
Don't want my heart
Don't want the pain
I don't want my head
Don't want this sh*t
Don't want this dirt
Don't want
 
Take my heart
Take my pain
I can't go on anymore
Hold me - hold me
 
Give me something to feel and
Show me what I can see
Between the worlds
I am caught
Coordinates unknown
 
Изказвания