✕
урду
Оригинален текст
قومی ترانۂ پاکستان
پاک سرزمین شاد باد
كشوَرِ حسِین شاد باد
تُو نشانِ عزمِ عالی شان
ارضِ پاکستان
مرکزِ یقین شاد باد
پاک سرزمین کا نظام
قُوّتِ اُخُوّتِ عوام
قوم، ملک، سلطنت
پائندہ تابندہ باد
شاد باد منزلِ مراد
پرچمِ ستارہ و ہلال
رہبرِ ترقّی و کمال
ترجمانِ ماضی شانِ حال
جانِ استقبال
سایۂ خدائے ذوالجلال
Добавено от 
SilentRebel83 в(ъв)/на 2012-11-16
SilentRebel83 в(ъв)/на 2012-11-16Редактирали страницата: 
برباد, 
Eyzihan Babaoğlu
برباد, Eyzihan Babaoğluтаджикски
Превод
Суруди миллии Ҷумҳурии Исломии Покистон
Пок сарзамин шод бод
Кишвари ҳусн шод бод
Ту нишон азими олияшон
Арзи Покистон!
Маркази яқин шод бод
Пок сарзамин кӯли назм
Қувват, ихват авом
Қавм, мулк, салтанат
Пояндаат то абад бод!
Шод бод манзили мурод
Парчами ситораҳо ва ҳалал
Раҳбар тараққи ва камол
Тарҷумони малзишон ҳалол
Ҷон истиқбол!
Сӯи Худои ЗавҶалал
Преводи на „قومی ترانۂ پاکستان ...“
таджикски
Изказвания
T.S Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Re-upload of Pakistani National Anthem video, as the original video (by the Ministry of Information) was struck down for unknown reasons.