Justin Bieber

Pray - превод на нидерландски

Албум (или стихосбирка):
My Worlds Acoustic (2010)
Оригинален текст
Превод

Pray

Bid

Ik kan gewoon niet slapen deze nacht
wetend dat er dingen niet juist zijn
Het staat in de kranten, het komt op tv
het is overal waar ik ga
Kinderen huilen
Soldaten sterven
Sommige mensen hebben geen thuis
 
Maar ik weet dat er zonneschijn achter deze regen is
Ik weet dat er leuke tijden verstopt zitten achter de pijn, hey
 
Kun je me vertellen hoe ik iets kan veranderen
Ik sluit mijn ogen en ik zie een betere dag
Ik sluit mijn ogen en bid
Ik sluit mijn ogen en ik zie een betere dag
Ik sluit mijn ogen en bid
 
Ik verlies mijn eetlust
wetend dat er kinderen zijn die deze avond omkomen van de honger
En toen ik rechtop zat, want mijn avondmaal is nog altijd op mijn bord
Kreeg ik een visioen, om iets te veranderen
en het begint vandaag
 
Maar ik weet dat er zonneschijn achter deze regen is
Ik weet dat er leuke tijden verstopt zitten achter de pijn, hey
 
Kun je me vertellen hoe ik iets kan veranderen
Ik sluit mijn ogen en ik zie een betere dag
Ik sluit mijn ogen en bid
Ik sluit mijn ogen en ik zie een betere dag
Ik sluit mijn ogen en bid
 
Ik sluit mijn ogen en bid
voor degenen met een gebroken hart
Ik bid voor de levens die nog moeten beginnen
Ik bid voor degenen die niet ademen
Ik bid voor alle zielen in nood
Ik bid. Kan je me er een geven vandaag?
Ik kan gewoon niet slapen deze nacht
 
Kan iemand me vertellen hoe ik iets kan veranderen?
Харесвания2
Може да благодарите, като натиснете това копче.
expand collapse За превода
SnowFlakeSnowFlake
добавено на 26 февруари 2011 - 11:16
Гости са благодарили 2 пъти.
Добавено в отговор на заявка, направена от Bby_BiebzBby_Biebz

Изказвания 1

Samiezoo Samiezoo E
9 януари 2025, 11:23

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Влезте или се регистрирайте, за да добавите коментар.
Вход Вход Потребител Регистрация

Justin Bieber TOP 3