✕
Със заявка за проверка
английски, корейски
Оригинален текст
Rumor
넌 Toxic 파고들어
내 맘을 어지럽게 해
난 다시 빠져들어
아무것도 할 수 없게 돼
Oh Na na na
너의 눈이 마주친 순간
다른 말은 안 듣게 돼
너를 믿고 싶게 돼
Oh Na na na
다른 얘기들은 모조리 다 불태워줘
겁도 없이 달려가는 날 막진 말아줘
쓸데없이 떠다니는 소문 소문 소문
난 귀를 막고 너 하나만
믿어 믿어 믿어 Boy
이제부턴 어떻게 너를 봐야 되는지
말해줘 네 진심을 보여줘 Baby
멈출 수 없는 내 맘 네게
줘도 되는지 말해줘
모두 괜찮을 거라고
그렇게 말해봐
Rumor Rumor Rumor
Gossip Gossip Gossip
Rumor Rumor Rumor
날 사랑한다고
그렇게 말해봐
Rumor Rumor Rumor
Gossip Gossip Gossip
Rumor Rumor Rumor
모두 괜찮을 거라고
그렇게 말해봐
들리는 얘기들 믿고 싶지는 않지만
대체 왜 난 지금 네 전활 피하고 있는지
사랑은 Da ra ta ta ta
달콤한 거짓말
내 눈을 바라 봐
너땜에 힘들어 하는 날 Baby
거부할 수 없게 넌 나를 흔들어
듣고 싶지 않은 소리가 날 건드려
왜 속상하게 넌 날 불쌍하게 만들어
이곳 저곳 하나같이 모두 맘에 안 들어
솔직하게 말해줘
내 눈을 보며 말해줘
어찌할 수 없이 빠져버린 날
제발 그만 날 피하지만 말고
모두 괜찮을 거라고
그렇게 말해봐
Rumor Rumor Rumor
Gossip Gossip Gossip
Rumor Rumor Rumor
날 사랑한다고
그렇게 말해봐
Rumor Rumor Rumor
Gossip Gossip Gossip
Rumor Rumor Rumor
모두 괜찮을 거라고
그렇게 말해봐
Love is blind
Now I`m blind
Love is blind
Now I`m blind
쉴 틈 없이 말해봐
어떤 말도 들을 수 없게
네 안에 갇혀
숨이 멎어도
이제부턴 어떻게 (Baby)
너를 봐야 되는지 말해줘 (말해줘)
네 진심을 보여줘 Baby
멈출 수 없는 내 맘
네게 줘도 되는지
말해줘 (말해줘 )
모두 괜찮을 거라고
그렇게 말해봐
Rumor Rumor Rumor
Gossip Gossip Gossip
Rumor Rumor Rumor
날 사랑한다고
그렇게 말해봐
Rumor Rumor Rumor
Gossip Gossip Gossip
Rumor Rumor Rumor
모두 괜찮을 거라고
그렇게 말해봐
Добавено от
KatieShine в(ъв)/на 2020-06-10
KatieShine в(ъв)/на 2020-06-10украински
Превод
Плітки
Ти токсичний, але все ще мій
Ти граєшся з моїм серцем
Тому, я знову закохуюсь в тебе
Я не можу думати про, щось іще
О на на на
Коли ми дивимося один на одного
Я не можу чути, ще щось
Я хочу вірити тобі
О на на на
Спалю, всі чутки про тебе
Біжу до тебе без вагань, не зупиняй мене
Всі даремні чутки про тебе
Я закриваю свої вуха, ти єдиний кому я
Довіряю довіряю довіряю хлопчику
Як мені дивитися на тебе відтепер?
Скажи мені, покажи мені, що відчуває твоє серце милий
Моє серце не зупиняться
Чи я можу дати тобі своє серце? Скажи мені
Що все буде добре
Скажи це мені
Чутки чутки чутки
Плітки плітки плітки
Одні чутки чутки чутки
Скажи, що кохаєш мене
Скажи це мені
Чутки чутки чутки
Плітки плітки плітки
Одні чутки чутки чутки
Що все буде добре
Скажи це мені
Я не хочу вірити всьому, що чую про тебе
Але чому, я уникаю твоїх дзвінків?
Кохання це Да ра та та та
Солодка брехня
Подивись в мої очі
Подивись, що я проходжу через тебе
Ти зворушив мене- це неймовірно
Мене торбують речі, які я не хочу чути
Чому ти робиш мене такою жалюгідному?
Я ненавиджу це все
Будь чесним і
Подивись в мої очі
Я вже глибоко закохана в тебе
Перестань уникати мене
Все буде добре
Скажи це мені
Чутки чутки чутки
Плітки плітки плітки
Одні чутки чутки чутки
Скажи, що кохаєш мене
Скажи це мені
Чутки чутки чутки
Плітки плітки плітки
Одні чутки чутки чутки
Що все буде добре
Скажи це мені
Кохання сліпе
Тому, я сліпа також
Кохання сліпе
Тому, я сліпа також
Не припиняй, говорити
Щоб я більше нічого не чула
Навіть, якщо моє дихання зупиниться
Я буду в середині тебе
Як мені дивитися на тебе відтепер?
Скажи мені, покажи мені, що відчуває твоє серце милий
Моє серце не зупиняться
Чи я можу дати тобі своє серце? Скажи мені
Що все буде добре
Скажи це мені
Чутки чутки чутки
Плітки плітки плітки
Одні чутки чутки чутки
Скажи, що кохаєш мене
Скажи це мені
Чутки чутки чутки
Плітки плітки плітки
Одні чутки чутки чутки
Що все буде добре
Скажи це мені
| Благодаря! ❤ |
| Може да благодарите, като натиснете това копче. |
Добавено от
Vivivviiviviv в(ъв)/на 2023-08-02
Vivivviiviviv в(ъв)/на 2023-08-02Коментар:
Дякую за прочитання мого перекладу 💗
✕
Преводи на други изпълнения
Изказвания
- Влезте или се регистрирайте, за да добавяте изказвания.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
🩵