Mitski

Square - превод на френски

Албум (или стихосбирка):
Retired from Sad, New Career in Business
Оригинален текст
Превод

Square

Carré

Ta chambre était carrée
Je l'ai noté de là
Dans ton lit pendant que tu dormais et j'ai retenu le souffle
Tout avait sa propre place
Et je me demandais quel espace je prendrai
Dans ton ordre
 
J'ai essayé de manger comme ta petite amie
Seulement du thé la nuit, je finissais
Avec trop de faim pour dormir
Alors sans sommeil, je suivais la douleur dedans
Je trouvais
Que c'était parce que tu n'étais pas à moi
 
J'ai vraiment essayé, car je n'avais jamais appris
Que Dieu est très simple et que l'amour ne devrait pas brûler
Et je t'aurais offert tout ce que tu désirais
Mais j'étais encore en train d'attendre quelque chose à gagner
 
Qu'est-ce que c'est ce silence de neige dans la nuit?
Le noir sonne avec du bruit blanc
Pendant que tu te lèves et tu te noyes
Peut-être que ce sont tous ces flocons de neige qui crient
Un choeur muet
Pendant qu'ils arc-boutent pour le sol
 
Bon, c'est mon taxi
J'espère que t'as eu une bonne nuit
Tu sais, tu m'as rendu heureuse
Tiens, serre-moi la main
Tu es un bon homme
Tu ne m'as jamais connu
 
J'ai vraiment essayé, comment est-ce que je peux apprendre?
Dieu est très simple et l'amour ne brûle pas
Et peut-être que tu m'aurais offert tout ce que je désirais
Mais j'étais encore en train d'attendre quelque chose à gagner
 
J'attendais comme une conne
Може да благодарите, като натиснете това копче.
expand collapse За превода
regenkindregenkind
добавено на 13 юли 2022 - 19:34
Влезте или се регистрирайте, за да добавите коментар.
Вход Вход Потребител Регистрация