barsiscev

barsiscev
barsiscev
Име:
Sergey/ Сергей/ Sergej
Регистрация:
04.08.2012
Роля:
Бивш редактор
Точки:
99219
Значки:
Деен преводачДеен преводач
Преводи с високи оценкиПреводи с високи оценки
Преводи от и на много езициПреводи от и на много езици
Редовен изпълнител на заявкиРедовен изпълнител на заявки
Най-много приноси за 2018 г.Най-много приноси за 2018 г.
Най-много приноси за 2019 г.Най-много приноси за 2019 г.
Най-деен изпълнител на заявки за 2019 г.Най-деен изпълнител на заявки за 2019 г.
Най-деен изпълнител на заявки за 2020 г.Най-деен изпълнител на заявки за 2020 г.
Top voterTop voter
Приноси:
  • 9696 превода
  • 61 транслитерации
  • 1786 текста
  • 39333 получени благодарности
  • 2674 изпълнени заявки за превод за общо 469 потребители
  • 72 изпълнени заявки за транскрипция
  • 1 добавен идиом
  • 16216 изказвания
  • 95 страници на артисти

Editor

Интереси

Music, languages, movies

Езици
Роден език:
руски
Използва свободно:
руски
На начално равнище:
босненски, хърватски, английски, сръбски, словенски, черногорски

9696 превода, публикувани от barsiscev, 61 транслитерации, публикувани от barsiscev ПодробноВсички преводи

Подреждане по
Превод
Езици
Информация
Tonči Huljić & Madre Badessa
Tonči Huljić & Madre Badessa
хърватски, хърватски (чакавски диалект) → руски
Любими7  
Petar Grašo
Petar Grašo
хърватски (чакавски диалект) → руски
Любими3  
Kićo Slabinac
хърватски → руски
Любими3  
Petar Grašo
Petar Grašo
хърватски (чакавски диалект) → руски
Любими3  
Kićo Slabinac
Kićo Slabinac
босненски → руски
Любими2  
In Vivo
сръбски → руски
Любими1  
Kićo Slabinac
Kićo Slabinac
хърватски → руски
Любими3  
In Vivo
In Vivo
сръбски → руски
Любими3  
Arsen Dedić
Arsen Dedić
хърватски → руски
Любими3  
Kićo Slabinac
Kićo Slabinac
хърватски → руски
Любими1  
Kićo Slabinac
Kićo Slabinac
хърватски → руски
Любими3  
Arsen Dedić
Arsen Dedić
хърватски → руски
Любими2  
In Vivo
In Vivo
сръбски → руски
Любими1  
Arsen Dedić
хърватски → руски
Любими2  
Z++
хърватски → руски
Любими2  
Kićo Slabinac
Kićo Slabinac
хърватски → руски
Любими2  
In Vivo
сръбски → руски
Любими1  
Arsen Dedić
хърватски → руски
Любими2  
Z++
хърватски → руски
Любими1  
Kićo Slabinac
хърватски → руски
Любими3  
In Vivo
In Vivo
сръбски → руски
Любими1  
In Vivo
In Vivo
сръбски → руски
Любими1  
Z++
Z++
хърватски → руски
Любими2  
Arsen Dedić
Arsen Dedić
хърватски → руски
Любими3  
Kićo Slabinac
Kićo Slabinac
хърватски → руски
Любими5  12
In Vivo
In Vivo
сръбски → руски
Любими1  
Arsen Dedić
Arsen Dedić
хърватски → руски
Любими2  
Kićo Slabinac
Kićo Slabinac
хърватски → руски
Любими2  
In Vivo
In Vivo
сръбски → руски
Любими2  3
Arsen Dedić
хърватски → руски
Любими2  

Pages