✕
английски
Оригинален текст
Until the End of Time
Around the world in eighty days we sailed the seven seas
A thousand nights and one, and forty more in fantasy
The prophecy in destiny was falling
Calling
Falling
And calling out to me
And will we find our destination
Within a time of resignation
A night of poetry and motion
At 69, until the end of time
If I were God and ruled the world
I'd spin a wheel of dreams
Of waking hours in paradise
And shadows in between
And will we find our destination
Within a time of resignation
A night of poetry and motion
At 69, until the end of time
The prophecy in destiny was falling
Calling
Falling
And calling out to me
Was there a moment in madness
And then a momentary sadness
A night of poetry and motion
At 69, until the end of time
Добавено от 
la luna в(ъв)/на 2008-12-19
la luna в(ъв)/на 2008-12-19
Samiezoo
Mohamed Zaki
LT
BlackRyder
Miley_Lovatoгръцки
Превод
Ως το τέλος του χρόνου
Γύρω απ’ τον κόσμο σε ογδόντα μέρες αρμενίσαμε τις επτά θάλασσες
Χίλιες και μια νύχτες, κι άλλες σαράντα στην φαντασία
Η προφητεία στην μοίρα έπεφτε
Καλώντας
Πέφτοντας
και εμένα καλώντας δυνατά
Και θα βρούμε τον προορισμό μας
μες τον χρόνο της παραίτησης.
Μια νύχτα ποίησης και κίνησης
σ΄ένα 69, ως το τέλος του χρόνου
Αν ήμουν Θεός και κυβερνούσα τον Κόσμο
θα σβούριζα ένα τροχό ονείρων
με ώρες αφύπνισης στον παράδεισο
Και σκιές στο αναμεταξύ
και θα βρούμε τον προορισμό μας
μες τον χρόνο της παραίτησης.
Μια νύχτα ποίησης και κίνησης
σ΄ένα 69, ως το τέλος του χρόνου
Η προφητεία στην μοίρα έπεφτε
Καλώντας
Πέφτοντας
και εμένα καλώντας δυνατά
Υπήρξε ένα λεπτό στην τρέλλα
κι έπειτα μια θλίψη στιγμιαία;
Μια νύχτα ποίησης και κίνησης
σ΄ένα 69, ως το τέλος του χρόνου
evfokas✕
Изказвания
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
This translation is Intellectual Property of evfokas, unless indicated otherwise by a Translation Source field, and is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License