✕
руски
Оригинален текст
В последний раз
Всё напоминает о тебе, а ты - нигде
Остался мир, который вместе видел нас
В последний раз.
Комната с балконом и окном светла сейчас,
Чиста как день, который вместе видел нас
В последний раз.
ПРИПЕВ:
Время пройдёт, и ты забудешь всё, что было
С тобой у нас, с тобой у нас.
Нет, я не жду тебя, но знай, что я любила
В последний раз, в последний раз,
В последний раз, в последний раз.
Дни пройдут, не знаю, сколько зим и сколько лет.
Быть может, я смогу быть счастлива с другим,
А может, нет.
Пусть ничто не вечно под луной,
Но ни на час,
Я не забуду дня, когда ты был со мной
В последний раз.
Припев х2
В последний раз...
Добавено от 
barsiscev в(ъв)/на 2012-11-08
barsiscev в(ъв)/на 2012-11-08
LT
Enjovher
Miley_LovatoСубтитри, добавени от 
David Ephraim в(ъв) вторник, 06/05/2025 - 01:31
David Ephraim в(ъв) вторник, 06/05/2025 - 01:31Възпроизвеждане на видеото със субтитри
български
Превод
За последен път
Всичко ми напомня на теб, но теб те няма
Всичко е останало както беше, когато бяхме заедно
За последен път
Стаята с терасата и прозореца са толкова ярки днес
Изчистени като деня, когато ни видя заедно
За последен път
Времето ще продължи и ти ще забравиш всичко, което беше
Между мен и теб, между мен и теб
Не, няма да те чакам, но знай, че те обичах
За последен път, за последен път
За последен път, за последен път
Дните минават, не знам колко зими и колко лета
Най-вероятно мога да намеря щастието с някой друг
Но най-вероятно не
Изглежда нищо не продължава вечно под Луната
Но дори за час няма да забравя деня, в който бяхме заедно
За последен път
Припев х2
За последен път
@1PerfumeBottle✕
Преводи на „В последний раз (V ...“
български
Изказвания
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
This is cover version of song Porque te vas by Jeanette
(http://lyricstranslate.com/en/Jeanette-Porque-te-vas-lyrics.html)