✕
Албум (или стихосбирка):
Celtic Woman: The Greatest Journey
Оригинален текст
Превод
The Voice
Hlas
Slyším tvůj hlas ve větru
A slyším tě volat mé jméno
'Poslouchej, mé dítě,' mi říkáš
'Jsem hlas tvé historie
Neboj se, pojď se mnou
Odpověz na mé volání a já tě osvobodím'
Jsem hlas ve větru a lijáku
Jsem hlas hladu a bolesti
Jsem hlas, který tě vždy volá
Jsem hlas, zůstanu
Jsem hlas v polích, když je léto pryč
Tanec listí, když foukají podzimní větry
Nikdy nespím během celé dlouhé chladné zimy
Jsem síla, která roste v času jara
Jsem hlas minulosti, který vždy bude
Naplněn mým smutkem a krví v mých polích
Jsem hlas budoucnosti
Přines mi svůj klid
Přines mi svůj klid a mé rány, se zahojí
Jsem hlas ve větru a lijáku
Jsem hlas hladu a bolesti
Jsem hlas, který tě vždy volá
Jsem hlas, zůstanu
Jsem hlas minulosti, který vždy bude
Jsem hlas tvého hladu a bolesti
Jsem hlas budoucnosti
Jsem hlas
Jsem hlas
Jsem hlas
Jsem hlas
За текста
Zarina01✕
Заявки за превод
Celtic Woman TOP 3
За преводача
ElessarЕксперт
Приноси
- 300 превода
- 10 текста
- добавен 1 артист
- 2 изпълнени заявки за транскрипция
- 1 translation request
- 4 изказвания
- 161 получени благодарности
Роден езиксловашки, чешки
Използва свободноанглийски, немски, словашки, чешки
На начално равнищедатски, фински, френски, италиански, латински, руски, испански
161
Více mých překladů na webové stránce www.karaoketexty.cz/ (More of my translations on website www.karaoketexty.cz)