✕
Album:
Favourite Worst Nightmare (2007)
Originaltext
Übersetzung
505
505
Voy a volver a la 505
Ya sean 7 horas de vuelo o 45 minutos en coche
En mi imaginación estás esperando acostada de lado
Con las manos entre los muslos
Para y espera un segundo,
Oh cuando me miras así, cariño
¿Qué esperas?
Probablemente te ame aún con las manos alrededor de mi cuello] O lo hacía la última vez que me fijé
No falto de chispa
Un cuchillo se me clava en la idea de que puede que no esté a la altura
Asustado por el mordisco aunque no sea más violento que el ladrido] En medio de la aventura, un sitio perfecto para empezar]
Voy a volver a la 505
Ya sean 7 horas de vuelo o 45 minutos en coche
En mi imaginación estás esperando acostada de lado
Con las manos entre los muslos
Me derrumbo por completo cuando lloras
Parece que una vez más me has tenido que recibir con un adiós
siempre estoy apunto de ir y arruinar la sorpresa
Quitar mis manos de tus ojos demasiado pronto
Voy a volver a la 505
Ya sean 7 horas de vuelo o 45 minutos en coche
En mi imaginación estás esperando acostada de lado
Con las manos entre los muslos y una sonrisa
11Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst.
Lieddetails
Übersetzungsdetails
blacklunehinzugefügt am 22 Nov 2011 - 20:34
Kommentare des Autors:
Al parecer, la 505 es una habitación de hotel en la que se quedo una ex del cantante.
✕
Melde dich an oder registriere dich, um einen Kommentar zu schreiben.
Anmelden
Registrieren
Arctic Monkeys TOP 3
Über den/die Übersetzer/in
blackluneModerator/in
Beiträge
- 625 Übersetzungen
- 83 Lieder
- 6 Künstler hinzugefügt
- 193 Übersetzungsanfragen erfüllt 145 Mitgliedern geholfen
- hat 51 Kommentare hinterlassen
- hat 2 Idiome hinzugefügt
- hat 1 Idiom erklärt
- 5665 Mal gedankt
MutterspracheSpanisch
FließendFranzösisch, Englisch
AnfängerItalienisch, Schwedisch
5665
