Webseite Webseite
Übersetzung beantragenWerde Übersetzer/in
Sign Up
LT → Rumänisch, Englisch, Russisch → Cleopatra Stratan → Surprize → Englisch
  • Cleopatra Stratan

    Surprize

    Cleopatra Stratan

    Rumänisch → Englisch

✕
Teilen
Font Size
Rumänisch
Originaltext

Surprize

Vine oaspete la mine
Bunicutzul meu destept
Oare unde o sa se aseze
Am atatea piuneze
Hai bunicule te astept
Si bunica i pune ???
Am si pentru ea surpriza
Eu ma duc s o pregatesc
Buni te iubesc
 
Uite zboara avionul
N ar fi rau sa memorez
Am carbuna am burete
Si n odaie in perete
Eu incep sa desenez
Mama nici nu intra bine
Ca incepe sa lesine
De placere banuiesc
Mami te iubesc
 
Ma grabesc spre gradinitza
Si pe acolo treaba e
Am rochitza sunt fetitza
Dar ma duc sa l cer pe ghitza
Stie ghitza pentru ce
Las' sa stie acum si tata
Ca s cea mai cuminte fata
De pe globul pamantesc
Tati te ïubesc
 
Englisch
Übersetzung

SURPRISES

IT'S A GUEST IN MY HOUSE
MY SMART GRANDPA
WHERE WILL HE SIT?
I HAVE SO MANY DRAWING PINS
COME ON GRANDPA, I'M WAITING FOR YOU
DOES MY GRANNY DO THE SAME FOR HIM/
I HAVE A SURPRIZE FOR HER ALSO
I'LL GO AND GET IT READY
GRANNY I LOVE YOU
 
LOOK, THE PLANE IS FLYING
IT WOULDN'T BE BAD TO PEMEMBER THAT
I HAVE CHALK, I HAVE A SPONGE
AND ON THE ROOM'S WALL
I START DRWAING
WHEN MY MOTHER ENTERS THE ROOM
SHE STARTS PASSING OUT
OF PLEASURE I ASSUME
MUMMY I LOVE YOU
 
I RUSH TO THE KINDERGARDEN
I HAVE SOME WOK TO DO THERE
I HAVE A DRESS BECAUSE I'M A GIRL
BUT I GO TO ASK GHITA
HE KNOWSA BOUT WHAT
LET MY FATHER ALSO KNOW
THAT I'M THE BEST GIRL
ON EARTH
DADDY I LOVE YOU
 
✕
Kommentare
↑↓