-
Der Traum ist aus • Keine macht für niemand (1972)
Auch performt von: Rio Reiser8 Übersetzungen•Englisch #1+7 weitere1 translations of covers
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
8 Übersetzungen
Der Traum ist aus Liedtext
Ich hab geträumt, der Winter wär' vorbei
Du warst hier und wir war'n frei
Und die Morgensonne schien
Es gab keine Angst und nichts zu verlieren
Es war Friede bei den Menschen und unter den Tieren
Das war das Paradies
Der Traum ist aus
Der Traum ist aus
Aber ich werde alles geben, dass er Wirklichkeit wird
Aber ich werde alles geben, dass er Wirklichkeit wird
Ich hab geträumt, der Krieg wär vorbei
Du warst hier - und wir war'n frei
Und die Morgensonne schien
Alle Türen waren offen, die Gefängnisse leer
Es gab keine Waffen und keine Kriege mehr
Das war das Paradies
Der Traum ist aus
Der Traum ist aus
Aber ich werde alles geben, dass er Wirklichkeit wird
Aber ich werde alles geben, dass er Wirklichkeit wird
Gibt es ein Land auf der Erde, wo der Traum Wirklichkeit ist?
Ich weiß es wirklich nicht
Ich weiß nur eins, und da bin ich sicher:
Dieses Land ist es nicht
Dieses Land ist es nicht
Dieses Land ist es nicht
Dieses Land ist es nicht
Der Traum ist aus, zu dieser Zeit
Doch nicht mehr lange, mach dich bereit
Für den Kampf ums Paradies
Wir haben nichts zu verlieren, außer uns'rer Angst
Es ist uns're Zukunft, unser Land
Gib mir deine Liebe, gib mir deine Hand
Der Traum ist aus
Der Traum ist aus
Aber ich werde alles geben, dass er Wirklichkeit wird
Aber ich werde alles geben, dass er Wirklichkeit wird
✕
Danke! ❤ | ||
3 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
Gast | 4 Jahre 4 Monate |
Gäste haben sich 2 Mal bedankt
Von Sturmthis am 2010-09-30 eingetragen
Übersetzungen von „Der Traum ist aus“
Ton Steine Scherben: Top 3
1. | Rauch-Haus-Song |
2. | Macht kaputt, was euch kaputt macht |
3. | Der Traum ist aus |
Bitte hilf mit, „Der Traum ist aus“ zu übersetzen
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Deutschland: Top 7
Rammstein Industrial, Metal, Rock | |
German Folk Folk | |
Heilung Folk, Neofolk, Trance/ | |
AnnenMayKantereit Rock, Indie | |
Álvaro Soler Latino, Pop, | |
Scorpions Hard Rock | |
Bodo Wartke Singer-Songwriter |
Video + info added