✕
Korrekturlesen gesucht
Englisch
Originaltext
Alberta
Alberta, Alberta,
Where you been so long?
Alberta, Alberta,
Where you been so long?
Ain't had no loving
Since you've been gone.
Alberta, Alberta,
Where'd you stay last night?
Alberta, Alberta
Where'd you stay last night?
Come home this morning,
Clothes don't fit you right
Alberta, Alberta,
Girl, you're on my mind.
Alberta, Alberta,
Girl, you're on my mind.
Ain't had no loving
Such a great long time.
Alberta, Alberta,
Where you been so long?
Alberta, Alberta,
Where you been so long?
Ain't had no loving
Since you've been gone.
Von
florazina am 2020-04-05 eingetragen
florazina am 2020-04-05 eingetragenFranzösisch
Übersetzung
Alberta
Alberta, Alberta,
Où étais-tu, depuis si longtemps?
Alberta, Alberta,
Où étais-tu, depuis si longtemps?
N'as-tu pas eu d'histoires d'amour,
Depuis que tu es partie?
Alberta, Alberta,
Où étais-tu la nuit dernière?
Alberta, Alberta,
Où étais-tu la nuit dernière?
Viens à la maison ce matin,
Tes vêtements ne te vont pas bien.
Alberta, Alberta,
Chérie, tu es dans mes pensées.
Alberta, Alberta,
Chérie, tu es dans mes pensées.
N'as-tu pas eu d'histoires d'amour,
Pendant si longtemps.
Alberta, Alberta,
Où étais-tu, depuis si longtemps?
Alberta, Alberta,
Où étais-tu, depuis si longtemps?
N'as-tu pas eu d'histoires d'amour,
Depuis que tu es partie?
| Danke! ❤ 1 Mal gedankt |
| Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst. |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 1 Mal bedankt
Von
alain.chevalier am 2020-04-05 eingetragen
alain.chevalier am 2020-04-05 eingetragen✕
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Alain CHEVALIER
Rolle: Guru


Beiträge:
- 10252 Übersetzungen
- 2 Transliterationen
- 1 Lied
- 20046 Mal gedankt
- 239 Übersetzungsanfragen erfüllt für 71 Mitglieder
- Hat 1 Lied transkribiert
- hat 7 Idiome hinzugefügt
- hat 11 Idiome erklärt
- hat 993 Kommentare hinterlassen
- hat 15 Anmerkungen hinzugefügt
Sprachen:
- Muttersprache: Französisch
- fließend
- Englisch
- Deutsch
- Italienisch
- Spanisch
- Mittelstufe: Portugiesisch
- Anfänger
- Katalanisch
- Sonstiges