Anna (Englisch Übersetzung)

Advertisements
Niederländisch

Anna

 
Iedereen zegt dat het slijt met de tijd
Dat er een moment komt dat het went
Maar dat gevoel heb ik nooit gekend
Want ik ben je nog niet kwijt
Laten we samen tot het eind van de lijn
Wat alleen telt is bij jou zijn
Straks is het over voorgoed voorbij
Is het helemaal ??
 
Anna, jij bent waar ik voor leef
Waar ik alles voor geef
Anna, jij bent alles voor mij
Nee, verdorie niet jij
Anna jij mag zomaar niet gaan
Nee dat kan ik niet aan
Eén stap verder en ik sterf voor altijd
Eén zucht verder en je leeft voor altijd
 
Zoveel moois en geluk in 't verschiet
Niets dan liefde nee dat klopt niet
Hoe kan het leven zo wreed zijn
Ik zal bezwijken aan de pijn
Jij blijft voor eeuwig en altijd heel dicht bij me
Je reist in de schaduw van m'n leven met me mee
Ik laat je nu en in de toekomst nooit verdwijnen in de tijd
Nee ik raak je nooit ente nimmer kwijt
Ik leef wel voor ons twee
 
Anna, jij bent waar ik voor leef
Waar ik alles voor geef
Anna jij bent alles voor mij
Nee, verdorie niet jij
Anna, jij mag zomaar niet gaan
Nee dat kan ik niet aan
Eén stap verder en ik sterf voor altijd
Eén zucht verder en je leeft voor altijd
 
Von BowserBowser am Do, 30/03/2017 - 18:56 eingetragen
Align paragraphs
Englisch Übersetzung

Anna

Versionen : #1#2
Everyone says that time heals
That there will come a time you'll get used to it
But I never knew that feeling
'Cause I still didn't lose you
Let's stay together 'till the end of the line
It only counts to be with you
Soon it's over, over for good
Is it all??
 
Anna, you are what I'm living for
Everything I care for
Anna, you are everything to me
No, not you
Anna, you might no just leave
No, I can't take that
One step closer and I'll die forever
One sigh further and you'll live forever
 
So much beautiful and luck in the offing
Nothing but love, no, that's not right
How could life be so cruel
I will succomb to the pain
You'll stay forever and ever very close to me
You'll travel in the shadow of my life along with me
I'll let you never disappear in time, now and in the future
No, I'll never ever lose you
I live for the both of us
 
Anna, you are what I'm living for
Everything I care for
Anna, you are everything to me
No, not you
Anna, you might no just leave
No, I can't take that
One step closer and I'll die forever
One sigh further and you'll live forever
 
Von BowserBowser am Do, 30/03/2017 - 18:56 eingetragen
Weitere Übersetzungen von „Anna"“
Englisch Bowser
Xander de Buisonjé: Top 3
Siehe auch
Kommentare