Rubén Blades

Caminando - Übersetzung auf Englisch

Album:
Caminando (1991)
Originaltext
Übersetzung

Caminando

Walking

Walking, you learn about life,
Walking, you know what “the deal” is
Walking, the wound heals
Walking, when left yesterday
 
In Puerto Rico, Panamá,
Colombia or New York
If you don’t live, you cant’ taste
the flavor of love.
 
Walking, I tripped over a thousand times,
Walking, but I never quit
Walking, between laughter and pain
Walking, ahead and with faith.
 
With time I understood,
that in life there’s room for everything
That nothing erases the memories
Of what one has walked
 
Walking, looking at a star.
Walking, listening to a voice
Walking, following a footstep
Walking, that someone else walked
Walking, searching for life
Walking, looking for love
Walking, healing the wound
Walking, that pain leaves behind
Likes11
Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst.
expand collapse Übersetzungsdetails

Ahora puedes apoyarme: https://ko-fi.com/diazepan0375


My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

Diazepan MedinaDiazepan Medina
hinzugefügt am 12 Okt 2017 - 23:54
Gäste haben sich 11 Mal bedankt
Melde dich an oder registriere dich, um einen Kommentar zu schreiben.
Anmelden Anmelden Nutzer Registrieren

Übersetzungen

Englisch Französisch