• Irina Rimes

    Ce s-a întâmplat cu noi?

    Rumänisch → Serbisch

Teilen
Font Size
Serbisch
Übersetzung

Šta se desilo sa nama?

Ne traži me,ne traži me
Pobegla sam odavno,više nisam tvoja
Otišla sam odavno,nisi to ni video
U nekom trenutku si me izgubio,ne znam kada
Mislim kad si me bacio na zemlju
I prvi i drugi put
Dovoljno je bolelo,plakala sam
ne želim da budem povređena ponovo
 
Vreme plače,osećam to u kiši
Šta se desilo sa nama?
Vreme boli i više nemam
suza da te čekam kraj prozora
Vreme leti i obustavljam tišinu
i ne znam šta drugo da radim
Vreme plače,osećam to u kiši
Šta se desilo sa nama?
 
Ne traži me,ne prati me
Pobegla sam od tebe pre izvesnog vremena
Nisi primetio da smo se potrošili
Pobegla sam od nas,nismo postojali
mislim onda kada si me bacio na zemlju
i prvi i drugi put
Dovoljno je bolelo,plakala sam
ne želim da budem povređena ponovo
 
Vreme plače,osećam to u kiši
Šta se desilo sa nama?
Vreme boli i više nemam
suza da te čekam kraj prozora
Vreme leti i obustavljam tišinu
i ne znam šta drugo da radim
Vreme plače,osećam to u kiši
Šta se desilo sa nama?
 
Šta se desilo sa nama,ne znam
Ne možeš više ništa da učiniš,već je prekasno
Kako smo se voleli u početku,nisam zaboravila
To je bilo tako davno,tako nestvarno
 
Vreme plače,osećam to u kiši
Šta se desilo sa nama?
Vreme boli i više nemam
suza da te čekam kraj prozora
Vreme leti i obustavljam tišinu
i ne znam šta drugo da radim
Vreme plače,osećam to u kiši
Šta se desilo sa nama?
 
Rumänisch
Originaltext

Ce s-a întâmplat cu noi?

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Rumänisch)

Kommentare
MissAtomicLauMissAtomicLau
   So, 26/05/2024 - 16:49

Lyrics have been updated. Please review your translation.