✕
Album:
Al filo de la realidad
Originaltext
Übersetzung
Cobarde
Argpüks
Kirjutan nüüd sulle eemalt
Ma ei otsi andestust
Ma mõistan, et sa mind ei mõista
Miks ma lahkusin, ei jätnud hüvasti
Ei suutnud ma
Reaalsusele näkku vaadata
Ja siis sulle otse silmast silma
Kogu, kogu tõe sul ära rääkida
(Refrään)
Argpüks, olen olnud argpüks
Suudlused sul reetsin
Argpüks, olen olnud argpüks
Sest üksindusse ma
Nõnda varjusin
Argpüks, sest ma polnud siiras
Ei võideln’d kalleima eest selles ilmas
Argpüks, olen olnud argpüks
Suudlused sul reetsin
Argpüks, olen olnud argpüks
Sest üksindusse ma nõnda varjusin
Argpüks, sest ma polnud siiras
Su eest ei võideln’d, see mind ikka piinab
Kirjutan nüüd sulle eemalt
Kui sul armastust veel jäi
Ma tean, et midagi ei vääri
See oli rumalus ja ma eksisin
Ja nüüd ma tean
Et see, mis andsid mul, ei tärka uuesti
Su nimel annaks kõik ja rohkem veelgi
Et taas saaks tunda sinu naha puudutust
(Refrään)
Tead, et su armastuseta
On mul nii raske elada
Et vähimatki andestust ei vääri ma
(Refrään)
Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst.
Lieddetails
Übersetzungsdetails
Dies ist eine poetische Übersetzung – Abweichungen vom Sinn des Originaltextes sind vorhanden (zusätzliche Worte, erweiterte Informationen, vertauschte Konzepte).
Muumia palunhinzugefügt am 7 Aug 2022 - 02:22
✕
Melde dich an oder registriere dich, um einen Kommentar zu schreiben.
Anmelden
Registrieren
David Bustamante TOP 3
Über den/die Übersetzer/in
Muumia palunSuper-Mitglied
Beiträge
- 97 Übersetzungen
- 394 Lieder
- 7 Künstler hinzugefügt
- Hat 1 Lied transkribiert
- 4 translation requests
- hat 177 Kommentare hinterlassen
- 16 Sammlungen
- 236 Mal gedankt
MutterspracheEstnisch
FließendSpanisch, Englisch
MittelstufeItalienisch, Russisch
AnfängerSchwedisch
236
