✕
Korrekturlesen gesucht
Serbisch
Originaltext
Da zna zora
Da zna zora, da zna zora
Kako silno ljubim ja
Ne bi zora, ne bi zora
Za godinu svanula
Danju, nocu, nocu, danju
Rujno vino, pijem ja
A pred zoru, a pred zoru
Pijan, kuci idem ja
Da zna zora, da zna zora
Koju dragu ljubim ja
Ne bi zora, ne bi zora
Nikad, rujna, svanu.
Von
c_nisif am 2008-12-23 eingetragen
Beitragende:
Miley_Lovato,
CherryCrush
Miley_Lovato,
CherryCrushTransliteration
Übersetzung
Да зна зора
Да зна зора, да зна зора,
Како силно љубим ја,
Не би зора, не би зора
За годину сванула.
Дању, ноћу, ноћу, дању
Рујно вино пијем ја.
А пред зору, а пред зору
Пијан, кући идем ја.
Да зна зора, да зна зора,
Коју драгу љубим ја,
Не би зора, не би зора
Никад, рујна, сванула.
| Danke! ❤ 1 Mal gedankt |
| Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst. |
Gedankt - Details:
| Nutzer | vor |
|---|---|
| Bogdan Kilochko | 5 Jahre 3 Monate |
Von
Meraklija am 2020-08-29 eingetragen
Meraklija am 2020-08-29 eingetragenÜbersetzungen von „Da zna zora“
Transliteration
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
My soul sounds like a Dragana Mirković's song🦢
Name: Эстер • Esther
Guru Fan of Balkan folk-pop⭐

Beiträge:
- 1633 Übersetzungen
- 67 Transliterationen
- 287 Lieder
- 7 Sammlungen
- 2478 Mal gedankt
- 325 Übersetzungsanfragen erfüllt für 153 Mitglieder
- hat 13 Lieder transkribiert
- hat 5 Idiome hinzugefügt
- hat 10 Idiome erklärt
- hat 1254 Kommentare hinterlassen
- hat 49 Anmerkungen hinzugefügt
- 20 Künstler hinzugefügt
Sprachen:
- Muttersprache: Russisch
- fließend
- Hebräisch
- Russisch
- fortgeschritten: Englisch
- Mittelstufe
- Bosnisch
- IPA
- Serbisch
- Ukrainisch
- Anfänger
- Toki-Pona
- Albanisch
- Arabisch
- Jiddisch
- Deutsch
- Türkisch