✕
Album:
(2008) Тень клоуна
Originaltext
Übersetzung
Дагон
Dagon
This is the last chapter
In my chronicle.
Unfortunately
Its words break off.
Over the last year
All of the people
In the fishing villages
Died in that fog, which every day
Rose out of the sea
Deep into the land.
I was a witness
Of how the shores emptied.
The world changed before my eyes,
The call of the elements in people's hearts
Sowed primordial fear,
Sowed fear.
The son of Dagon himself
Came out of the depths of the sea,
This was an evil sign of fate.
An evil sign.
Every day in our minds
Unbridled evil grew.
A note in a diary
"I'm losing my mind again...
Again, that strange noise
Appeared in my head.
But today, I
Have started to make out the sounds...
It's somebody's call
And I can't resist it."
Thunder outside the window
And my eyes
Bulge out of their sockets-
My face in the mirror is horrible!
The world changed before my eyes,
The call of the elements in people's hearts
Sowed primordial fear,
Sowed fear.
The son of Dagon himself
Came out of the depths of the sea,
This was an evil sign of fate.
An evil sign.
Everyone paved the way
To the sea through a different essence.
Someone crawled to the water,
A dilapidated old pier
Was his fate,
The beginning of all beginnings.
He dragged with him
A soggy notebook;
And, with his last strength,
Tried to write something.
And then, diving,
He hid under the water,
The surf roared,
Taking him with it.
The world changed before my eyes,
The call of the elements in people's hearts
Sowed primordial fear,
Sowed fear.
The son of Dagon himself
Came out of the depths of the sea,
This was an evil sign of fate.
An evil sign.
A kind of new young race
Was born underwater.
3Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst.
Lieddetails
Übersetzungsdetails
Tinyparrothinzugefügt am 12 Aug 2023 - 23:37
✕
Idiome in „Дагон“
Über den/die Übersetzer/in
TinyparrotDimestore Babelfish
Beiträge
- 104 Übersetzungen
- 36 Lieder
- 2 Untertitel hinzugefügt
- 7 Künstler hinzugefügt
- 17 Übersetzungsanfragen erfüllt 14 Mitgliedern geholfen
- hat 2 Lieder transkribiert
- hat 25 Kommentare hinterlassen
- 282 Mal gedankt
MutterspracheEnglisch
FließendRussisch
FortgeschrittenSpanisch
MittelstufePersisch
AnfängerTschechisch, Nahuatl, Französisch, Ukrainisch
282
Kommentare 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.