✕
Originaltext
Übersetzung
Desire
Wens
Ik wil dat je me vasthoudt
Laat me niet gaan
Wees de enige echte
Neem alle bovenhand
Wees bij me voor altijd
Op z'n minst voor de nacht
Zelfs als je me verlaat
(Ver)laat me over aan het licht
Je bent mijn wens, oh
En alleen de gedachte van jou hield mij wakker
Je brengt mij op hogere sferen, oh
Neem me mee
Je bent mijn wens, oh
En alleen de gedachte van jou hield mij wakker
Je brengt mij op hogere sferen, oh
Neem me mee
Neem me mee
Beloof me dat je mij niet zult wakker maken
Voor je mij verlaat
Verlaat me in een dagdroom
Alleen jij en ik
Wees bij me voor altijd
Op z'n minst voor de nacht
Zelfs als je me verlaat
(Ver)laat me over aan het licht
Je bent mijn wens, oh
En alleen de gedachte van jou hield mij wakker
Je brengt mij op hogere sferen, oh
Neem me mee
Je bent mijn wens, oh
En alleen de gedachte van jou hield mij wakker
Je brengt mij op hogere sferen, oh
Neem me mee
Neem me mee
Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst.
Lieddetails
Übersetzungsdetails
fatixhinzugefügt am 27 Sep 2023 - 22:02
Auf Anfrage von 
Jana den haese hinzugefügt.
Jana den haese hinzugefügt.✕
Melde dich an oder registriere dich, um einen Kommentar zu schreiben.
Anmelden
Registrieren
Calvin Harris TOP 3
Über den/die Übersetzer/in
fatix• eurovision veteran •
Beiträge
- 1193 Übersetzungen
- 1918 Lieder
- 1949 Untertitel hinzugefügt
- 163 Künstler hinzugefügt
- 317 Übersetzungsanfragen erfüllt 145 Mitgliedern geholfen
- hat 1440 Lieder transkribiert
- 64 translation requests
- hat 3059 Kommentare hinterlassen
- 5 Transliterationen
- 2467 Sammlungen
- hat 29 Idiome hinzugefügt
- hat 38 Idiome erklärt
- hat 524 Anmerkungen hinzugefügt
- 6673 Mal gedankt
MutterspracheNiederländisch, Flämisch, Türkisch
FließendNiederländisch, Englisch, Flämisch, Französisch, Türkisch
FortgeschrittenNiederländisch (Dialekte), Flemish (Dialects), Türkisch (anatolische Dialekte), Türkisch (Osmanisch)
MittelstufeDeutsch, Spanisch
AnfängerArabisch, Italienisch, Lasisch, Portugiesisch
6673
