✕
Vietnamesisch
Übersetzung
Original
Vọng âm
Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)
Đồng hồ đã ngưng nhịp kim vĩnh viễn trong đêm thâu
Tôi thức giấc bao lâu rồi? Cũng chẳng hay…
Kiểm soát? Tôi không thể! Từ bỏ cũng không được!
Nơi đây không ai đáng giá để khiến tôi bận lòng
Này hãy nói xem!
Cậu nhìn thấy không?
Những màu sắc kia!
Tôi không thấy!
Này hãy giúp tôi!
Nhuộm màu chính tôi!
Và giải thoát tôi... đi...
What the hell? Cái gì đây?
Ai nói với tôi đi mà!
Cớ sao tôi luôn đổi thay nhanh còn hơn đầu kênh TV?
Từ trắng sang thành đen?
Không! Tất cả đã sai rồi!
Tử chiến kẻ vô hình thì tôi đây
phải làm sao để chống trả?
Chỉ trốn trong lo sợ
Kìm nén bên trong hơi thở
Kẻ mà tôi chiến đấu
Là tôi ở trong tấm gương!
ECHO
Sẽ đốt nơi đây thành tro, thành
bụi tàn không sao cứu chữa
Sẽ trốn đi xa thật xa, và
sẽ không quay lưng nữa!
Sẽ đốt nơi đây thành tro, thành
bụi tàn không sao cứu chữa
Sẽ trốn đi xa thật xa, và
sẽ không quay lưng nữa!
Sẽ đốt nơi đây thành tro, thành
bụi tàn không sao cứu chữa
Sẽ trốn đi xa thật xa, và
sẽ không quay lưng nữa!
Sẽ đốt nơi đây thành tro, thành
bụi tàn không sao cứu chữa
Sẽ trốn đi xa thật xa, và
sẽ không quay lưng nữa!
Sẽ đốt nơi đây thành tro, và
sẽ không quay lưng nữa
Sẽ không quay lưng nữa
Sẽ không quay lưng nữa!
What the hell? Cái gì đây?
Ai nói với tôi đi mà!
Cớ sao tôi luôn đổi thay nhanh còn hơn đầu kênh TV?
Từ trắng sang thành đen?
Không! Tất cả đã sai rồi!
Tử chiến kẻ vô hình thì tôi đây
Phải làm sao để chống trả?
What the hell? Cái gì đây?
Ai nói với tôi đi mà!
Cớ sao tôi luôn đổi thay nhanh còn hơn đầu kênh TV?
Từ trắng sang thành đen?
Không! Tất cả đã sai rồi!
Tử chiến kẻ vô hình thì tôi đây
Phải làm sao để chống trả?
Chỉ trốn trong lo sợ
Kìm nén bên trong hơi thở
Kẻ mà tôi chiến đấu
Là tôi ở trong tấm gương!
Chỉ trốn trong lo sợ
Kìm nén bên trong hơi thở
Kẻ mà tôi chiến đấu
Là tôi ở trong tấm gương!
äqui-rhythmisch
poetisch
singbar
| Danke! ❤ 1 Mal gedankt |
| Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst. |
Gedankt - Details:
| Nutzer | vor |
|---|---|
| Gast | 2 Jahre 2 Monate |
Dies ist eine poetische Übersetzung – Abweichungen vom Sinn des Originaltextes sind vorhanden (zusätzliche Worte, erweiterte Informationen, vertauschte Konzepte).
Von
vierycs am 2023-09-30 eingetragen
vierycs am 2023-09-30 eingetragenUntertitel von
Zakronia am Sa, 28/12/2024 - 03:25 eingetragen
Kommentare des Autors:
The translated lyrics are translated by Cá from V.M.M Team.
Übersetzungsquelle:
Englisch
Originaltext
ECHO
Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)
| Danke! ❤ 1 Mal gedankt |
| Du kannst dem Ersteller der Untertitel danken, indem du auf diesen Button klickst |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 1 Mal bedankt
✕
Video mit Untertiteln abspielen
| Danke! ❤ 1 Mal gedankt |
| Du kannst dem Ersteller der Untertitel danken, indem du auf diesen Button klickst |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 1 Mal bedankt
Übersetzungen von „ECHO“
Vietnamesisch
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
vierycs
Rolle: Senior-Mitglied
Beiträge:
- 138 Übersetzungen
- 213 Lieder
- 1 Sammlung
- 277 Mal gedankt
- 14 Übersetzungsanfragen erfüllt für 8 Mitglieder
- hat 27 Lieder transkribiert
- hat 14 Kommentare hinterlassen
- 17 Untertitel hinzugefügt
- 52 Künstler hinzugefügt
Sprachen:
- Muttersprache: Vietnamesisch
- Mittelstufe: Englisch