• Cascada

    Fever

    Englisch → Türkisch

Teilen
Font Size
Englisch
Originaltext

Fever

[Intro]
I-I-I just can't get enough
 
[Verse 1]
I am not a beauty queen, driving in a limousine
I'm a girl, but don't call me baby
Who the f**k needs VIP, live a life in luxury
I don't care, so just call me crazy (Can you give it out?)
 
[Pre-Chorus]
Don't stop, just take it to the limit
Watch me, boy, it's spinning around this time
Hush, hush, running to the night
Feel alive!
 
[Chorus]
I just can't get enough, when I'm with you
'Cause your fever makes me feel so good
Turn it up, boy, you make your move
See, I'm burning, but it feels so good
Can't get enough, when I'm with you
You got fever, but it feels so good
Turn it up, baby, make your move
Keep me burning 'cause it feels so good
 
[Verse 2]
I don't need no superman, tryna tell me who I am
Know it all's a driving me crazy (Crazy)
Nothing ever is for sure, I can't take this anymore
All I want is yes or no, baby (Can you give it out?)
 
[Pre-Chorus]
Don't stop, just take it to the limit
Watch me, boy, it's spinning around this time
Hush, hush, running to the night
Feel alive!
 
[Chorus]
I just can't get enough, when I'm with you
'Cause your fever makes me feel so good
Turn it up, boy, you make your move
See, I'm burning, but it feels so good
Can't get enough, when I'm with you
You got fever, but it feels so good
Turn it up, baby, make your move
Keep me burning 'cause it feels so good
 
[Bridge]
It's so hot, do it, do it real good
Can't stop, do it, do it real good
It's so hot, do it, do it real good
Can't stop, do it, do it real good
(It's so hot, do it, do it real good) Baby, you got fever
(Can't stop, do it, do it real good) Baby, you got fever
(It's so hot, do it, do it real good) Baby, you got fever
 
[Chorus]
I just can't get enough, when I'm with you
'Cause your fever makes me feel so good
Turn it up, boy, you make your move
See, I'm burning, but it feels so good
Can't get enough, when I'm with you
You got fever, but it feels so good
Turn it up, baby, make your move
Keep me burning 'cause it feels so good
 
Türkisch
Übersetzung

Ateş

Limuzinle giden bir güzellik kraliçesi değilim
Sadece bir kızım
Ama bana "bebeğim" deme
 
VIP de ne ?!
Lüks içinde yaşamam
Umursamıyorum,istersen deli de
Dağıtabilir misin ?
 
Durma;sonuna kadar devam et
Savrulmamı seyret
Sus,sus ve hayatta olduğunu hisset
Gecenin içinde koşarken
 
Sana doyamıyorum
Ateşin beni harika hissettiriyor
Hamleni yap,göster kendini
Görüyorsun yanıyorum
Ama iyi hissediyorum
 
Sana doyamıyorum
Ateşin beni harika hissettiriyor
Hamleni yap,göster kendini
Sönmeme izin verme
Çünkü iyi hissediyorum
 
Bir süpermene ihtiyacım yok
Kim olduğumu anlatmaya çalışıyorum
Bil ki hepsi de beni delirtiyor
 
Artık hiçbir şey kesin değil
Bunu daha fazla götüremiyorum
 
Tek istediğim bir "evet" ya da "hayır"
Dağıtabilir misin ?
 
Durma;sonuna kadar devam et
Savrulmamı seyret
Sus,sus ve hayatta olduğunu hisset
Gecenin içinde koşarken
 
Sana doyamıyorum
Ateşin beni harika hissettiriyor
Hamleni yap,göster kendini
Görüyorsun yanıyorum
Ama iyi hissediyorum
 
Sana doyamıyorum
Ateşin beni harika hissettiriyor
Hamleni yap,göster kendini
Sönmeme izin verme
Çünkü iyi hissediyorum
 
Çok sıcak-devam et,devam et,harika
Duramıyorum-devam et,devam et,harika
Çok sıcak-devam et,devam et,harika
Duramıyorum-devam et,devam et,harika
 
Çok sıcak-devam et,devam et,harika
Ateşin var bebeğim
Duramıyorum-devam et,devam et,harika
Ateşin var bebeğim
Çok sıcak-devam et,devam et,harika
Ateşin var bebeğim
Duramıyorum
 
Sana doyamıyorum
Ateşin beni harika hissettiriyor
Hamleni yap,göster kendini
Görüyorsun yanıyorum
Ama iyi hissediyorum
 
Sana doyamıyorum
Ateşin beni harika hissettiriyor
Hamleni yap,göster kendini
Sönmeme izin verme
Çünkü iyi hissediyorum
 
Kommentare
ZolosZolos
   Do, 16/02/2023 - 19:49

The source lyrics have been updated. Please review your translation.