-
The First Cut Is The Deepest → Übersetzung auf Deutsch
5 Übersetzungen•Deutsch+4 weitere10 translations of covers
✕
Übersetzung
Der erste Schnitt ist der tiefste
Mein ganzes Herz hätte dir gehören können
Aber es gibt jemanden, der es zerrissen hat
Und alles was ich hatte, hat sie mir genommen
Aber wenn du willst, werde ich versuchen wieder zu lieben
Baby, ich werde versuchen, wieder zu lieben, aber ich weiß
Die erste schmerzende Trennung gräbt sich am tiefsten ein
Baby, ich weiß, der erste Schnitt ist der tiefste
Wenn es darum geht Glück zu haben ist sie verflucht
Wenn es darum geht mich zu lieben war sie am Schlimmsten
Ich will dich immer noch an meiner Seite
Nur, um mir zu helfen meine Tränen zu trocknen, welche ich weinte
Und ich bin überzeugt davon, dass ich’s mit dir versuche
Und wenn du willst, werde ich versuchen wieder zu lieben
Baby, ich werde versuchen, wieder zu lieben, aber ich weiß
Die erste schmerzende Trennung gräbt sich am tiefsten ein
Baby, ich weiß, der erste Schnitt ist der tiefste
Wenn es darum geht Glück zu haben ist sie verflucht
Wenn es darum geht mich zu lieben war sie am Schlimmsten
Ich will dich immer noch an meiner Seite
Nur, um mir zu helfen meine Tränen zu trocknen, welche ich weinte
Aber ich bin überzeugt davon, dass ich’s mit dir versuche
Denn wenn du willst, werde ich versuchen wieder zu lieben
Baby, ich werde versuchen, wieder zu lieben, aber ich weiß
Die erste schmerzende Trennung gräbt sich am tiefsten ein
Baby, ich weiß, der erste Schnitt ist der tiefste
Wenn es darum geht Glück zu haben ist sie verflucht
Wenn es darum geht mich zu lieben war sie am Schlimmsten
Danke! ❤ | ||
11 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 11 Mal bedankt
Von Flopsi am 2018-05-31 eingetragen
✕
Rod Stewart: Top 3
1. | Sailing |
2. | I don't wanna talk about it |
3. | Have I Told You Lately |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Über den Übersetzer
Name: Andrea
Editor/in Soldier of Love
Beiträge: 3159 Übersetzungen, 974 Lieder, 7 collections, 8474 Mal gedankt, 382 Übersetzungsanfragen erfüllt für 165 Mitglieder, hat 179 Lieder transkribiert, hat 1 Idiom hinzugefügt, hat 4 Idiome erklärt, hat 2555 Kommentare hinterlassen, hat 17 Anmerkungen hinzugefügt
Sprachen: Muttersprache Deutsch, fließend Englisch
Urheberrechtlich geschützt nach §2 UrhG.
Diese Übersetzung darf nur mit Genehmigung des Urhebers verwendet werden.