-
The Fool On The Hill → Übersetzung auf Deutsch
34 Übersetzungen•Deutsch #1+33 weitere, #2, Bulgarisch #1, #2, Esperanto, Finnisch, Französisch #1, #2, Griechisch, Hebräisch #1, #2, Italienisch, Niederländisch #1, #2, Persisch, Polnisch, Portugiesisch #1, #2, #3, Rumänisch #1, #2, Russisch #1, #2, #3, Schwedisch #1, #2, Serbisch #1, #2, #3, Spanisch #1, #2, Türkisch, Ungarisch #1, #21 translations of covers
✕
Übersetzung
Der Idiot auf dem Berg
Tag für Tag, alleine auf dem Berg
Verhält sich der Mann mit dem blöden Grinsen
Völlig ruhig.
Aber keiner will ihn kennen
Sie wissen nur, dass er ein Idiot ist
Und er antwortet nie
Doch der Idiot auf dem Berg
Sieht die Sonne untergehen
Und die Augen in seinem Kopf
Sehen, wie sich die Welt dreht
Er ist auf dem besten Weg, den Kopf in den Wolken
Der Mann der tausend Stimmen
Spricht laut und deutlich
Aber niemand hört ihm jemals zu
Oder dem Geräusch, welches er hervorbringt
Und es sieht auch so aus, als ob er es nie zur Kenntnis nimmt
Doch der Idiot auf dem Berg
Sieht die Sonne untergehen
Und die Augen in seinem Kopf
Sehen, wie sich die Welt dreht.
Und niemand scheint ihn zu mögen
Man weiß ja, was er tun will
Und niemals zeigt er seine Gefühle
Doch der Idiot auf dem Berg
Sieht die Sonne untergehen
Und die Augen in seinem Kopf
Sehen, wie sich die Welt dreht.
Und rundherum und immer im Kreis
Und rundherum und immer im Kreis und rundherum
Er hört nie auf sie
Er weiß, dass sie die Idioten sind
Sie mögen ihn nicht
Doch der Idiot auf dem Berg
Sieht die Sonne untergehen
Und die Augen in seinem Kopf
Sehen, wie sich die Welt dreht.
Und rundherum und immer im Kreis
Und rundherum und immer im Kreis und...
✕
Verwandt
Caterina Valente - El tonto en la colina Spanish cover |
Fred Bongusto - Tranquillità Italian version |
Sammlungen mit "The Fool On The Hill"
1. | These are a few of my favorite ...songs |
2. | The Beatles | 𝑷𝒂𝒖𝒍 𝑴𝒄𝑪𝒂𝒓𝒕𝒏𝒆𝒚 songs |
3. | The Beatles | 1967-1970 (1973) |
The Beatles: Top 3
1. | Yesterday |
2. | Let It Be |
3. | Here Comes the Sun |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Über den Übersetzer
Name: Andrea
Editor/in Soldier of Love
Beiträge: 3159 Übersetzungen, 974 Lieder, 7 collections, 8481 Mal gedankt, 382 Übersetzungsanfragen erfüllt für 165 Mitglieder, hat 179 Lieder transkribiert, hat 1 Idiom hinzugefügt, hat 4 Idiome erklärt, hat 2555 Kommentare hinterlassen, hat 17 Anmerkungen hinzugefügt
Sprachen: Muttersprache Deutsch, fließend Englisch
Urheberrechtlich geschützt nach §2 UrhG.
Diese Übersetzung darf nur mit Genehmigung des Urhebers verwendet werden.