-
Girls Just Wanna Have Fun → Übersetzung auf Deutsch
6 Übersetzungen•Deutsch+5 weitere43 translations of coversDeutsch 1, 2, Arabisch+40 weitere, Aserbaidschanisch, Chinesisch, Deutsch (Kölsch), Dänisch, Estnisch, Finnisch 1, 2, Französisch 1, 2, Griechisch 1, 2, 3, 4, Hebräisch, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Kroatisch 1, 2, Mazedonisch, Niederländisch, Norwegisch, Persisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch 1, 2, Türkisch 1, 2, 3, 4, 5, Ukrainisch, Ungarisch
✕
Übersetzung
Mädchen wollen einfach mal Spaß haben
Ich komme erst bei Sonnenaufgang nach Hause
Mutter sagt "Wann wirst du endlich ein anständiges Leben führen?"
Oh liebe Mama, wir hatten im Leben nicht viel Glück
Und Mädchen wollen auch mal Spaß haben
Mädchen wollen einfach mal Spaß haben
Mitten in der Nacht klingelt das Telefon
Es ist mein Vater, der schreit in den Hörer: "Was willst du eigentlich mit deinem Leben anfangen?"
Oh lieber Papa, du weißt doch, du bist immer noch das Wichtigste für mich
Und Mädchen wollen auch mal Spaß haben
Mädchen wollen einfach mal Spaß haben
Mehr wollen sie gar nicht
Nur ein bisschen Spaß
Am Ende eines arbeitsreichen Tages
Möchten Mädchen auch mal Spaß haben
Möchten Mädchen einfach mal Spaß haben
(Mädchen wollen, wollen Spaß haben)
(Mädchen wollen)
Manche Jungs sind mit einem wunderschönen Mädchen zusammen
Und verstecken sie doch vor dem Rest der Welt
Ich jedenfalls möchte raus und die Sonnenseite des Lebens genießen
Ach, Mädchen wollen auch mal Spaß haben
Mädchen wollen einfach mal Spaß haben
Mehr wollen sie gar nicht
Nur ein bisschen Spaß
Am Ende eines arbeitsreichen Tages
Möchten Mädchen auch mal Spaß haben
Möchten Mädchen einfach mal Spaß haben
(Mädchen wollen, wollen Spaß haben)
(Mädchen wollen)
Sie wollen nur, wollen nur
Sie wollen nur, wollen nur
Mehr wollen sie gar nicht
Nur ein bisschen Spaß
Am Ende eines arbeitsreichen Tages
Möchten Mädchen auch mal Spaß haben
Möchten Mädchen einfach mal Spaß haben
(Mädchen wollen, wollen Spaß haben)
(Mädchen wollen)
Am Ende eines arbeitsreichen, eines arbeitsreichen
Am Ende eines arbeitsreichen Tages
Oh, am Ende eines arbeitsreichen Tages
Möchten Mädchen auch mal Spaß haben
(Mädchen wollen, wollen Spaß haben)
(Mädchen wollen)
(Mädchen wollen, wollen Spaß haben)
(Sie wollen Spaß haben)
Danke! ❤ | ||
1 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 1 Mal bedankt
Von magicmulder am 2017-06-23 eingetragen
✕
Sammlungen mit "Girls Just Wanna ..."
1. | Miley Cyrus || Breakout |
Miley Cyrus: Top 3
1. | Flowers |
2. | Wrecking Ball |
3. | Jaded |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Über den Übersetzer
lyricstranslate.com@muldermedia.de
Name: Kai
Editor/in (Resident Evil)
Beiträge: 1035 Übersetzungen, 2 Transliterationen, 135 Lieder, 4882 Mal gedankt, 261 Übersetzungsanfragen erfüllt für 151 Mitglieder, hat 3 Lieder transkribiert, hat 13 Idiome hinzugefügt, hat 11 Idiome erklärt, hat 2486 Kommentare hinterlassen, hat 51 Anmerkungen hinzugefügt
Sprachen: Muttersprache Englisch, Deutsch, fließend Deutsch (Kölsch), fortgeschritten Französisch, Mittelstufe Niederländisch, Italienisch, Latein, Anfänger Japanisch
Translations (c) by me.
Permission granted for use on lyricstranslate.com and private "fair use".
Permission granted for use in documentaries and non-commercial / educational / charity productions with proper attribution (see my profile for details).
For any other type of commercial use, please contact me.