Sıla

Hediye - Übersetzung auf Englisch

Album:
Yeni Ay
Originaltext
Übersetzung

Hediye

The Gift

You don't know, I've burned, I've crushed
Your screamings, your words are not worth a doit
When I put somewhere myself, I dont fit there.
Distances should be stay away from me, my friends are gift to me.
 
Oh, my soul flow to the pen then comes to life
It hurts, yeah, my tears count the days (x2)
 
Finally, I touched my heart, I miss you so much, come back, come back, I beg you, come back
Please come back (x2)
 
I released him to water, fishes shall keep quiet
Everywhere is blue today, even pains are like new moon
When I put somewhere myself, I dont fit there.
Distances should be stay away from me, my friends are gift to me.
 
Finally, I touched my heart, I miss you so much, come back, come back, I beg you, come back
Please come back (x2)
Likes59
Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst.
expand collapse Übersetzungsdetails
od4xreod4xre
hinzugefügt am 10 Sep 2014 - 16:47

Nutzer

vor

6 Jahre 4 Monate
7 Jahre 4 Monate
10 Jahre 8 Monate
10 Jahre 11 Monate
11 Jahre 6 Monate
Gäste haben sich 54 Mal bedankt
Kommentare des Autors:

Sıla is a Turkish singer and songwriter and she always does wordplay in her songs. So, the songs like this come up.

Kommentare 1

bijan.kardouni bijan.kardouni
31 Okt 2014, 20:25
5
Melde dich an oder registriere dich, um einen Kommentar zu schreiben.
Anmelden Anmelden Nutzer Registrieren

Hilf mit beim Übersetzen