✕
Album:
Comalies (2002)
Originaltext
Übersetzung
Humane
Humano
Vas caminando sin sentimiento en tu paso,
caminas solo.
Compromiso,
es sólo otra contradicción,
no estas solo.
Hay un lugar en que te has huido,
que está en tu corazón,
está en tu corazón,
en tu corazón.
tu amor, otra vez.
en tu corazón...
tu amor, otra vez.
Hay un lugar en cual temer,
hay otra cadena que sostener, y no lo sabes,
lo necesitas a tu lado,
sólo déjale saber.
Tu infierno es cuando sueñas,
y yo cuando estoy despierta.
Busca en tu corazón,
dentro de tu corazón,
en tu corazón...
tu amor, otra vez.
en tu corazón...
tu amor, otra vez.
No hay nada,
porque el amor no teme.
En tu corazón...
tu amor, otra vez.
en tu corazón...
tu amor, otra vez.
en tu corazón...
tu amor, otra vez.
en tu corazón...
tu amor, otra vez.
Lieddetails
Übersetzungsdetails
mikistli
hinzugefügt am 13 Mai 2017 - 04:21
✕
Lacuna Coil TOP 3
Über den Übersetzer
mikistliModerator/in 🌙☀️✨mikistli
Beiträge
- 6010 Übersetzungen
- 7778 Lieder
- 162 Untertitel hinzugefügt
- 702 Künstler hinzugefügt
- 1921 Übersetzungsanfragen erfüllt
- hat 860 Lieder transkribiert
- 316 translation requests
- hat 12409 Kommentare hinterlassen
- 437 Transliterationen
- 823 Sammlungen
- hat 162 Idiome hinzugefügt
- hat 1628 Anmerkungen hinzugefügt
- 31240 Mal gedankt
MutterspracheEnglisch, Spanisch
FließendLadino (Judäo-Spanisch)
FortgeschrittenIndigene Sprachen (Mexiko)
MittelstufeAragonesisch, Asturisch, Kantabrisch, Katalanisch, Dänisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Latein, Portugiesisch
AnfängerNiederländisch, Japanisch, Nahuatl, Norwegisch, Russisch, Zapotekisch, Zapotekisch (Yalálag-Zapotekisch)
31240
Please don't repost or publish my translations without asking first. If you'd like to use them as a base for your own work, credit me in your translation.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Por favor, no resuban ni publiquen mis traducciones sin preguntarme primero. Si quieren usarlas como base para sus propias traducciones, denme credito en sus traducciones.