✕
Mongolisch
Originaltext
Санаж байна
Униартана цэнхэртэх уулс толгодоо
Утаа нь суунаглан харагдах бор гэрээ
Хойморт заларч гэр дүүргэх аавыгаа
Хошуу үнсэн хүүгээ эрхлүүлэх ээжийгээ
Далай эхийг үгүйлэх нутгын буурал өвгөдөө
Даахьтай даагатай гүйсэн балчир насаа
Самсаа шархиртал янцгаах адуут нутгаа
Сэтгэл сэргэм хээрийн сэвэлзүүр салхиа
Санаж байна би санаж байна
Сэтгэл зүрхээ бэтгэртэл санаж байна
Хойморт заларч гэр дүүргэх аавыгаа
Хошуу үнсэн хүүгээ эрхлүүлэх ээжийгээ
Сэтгэлд урган мандах Монгол эх орноо
Сэлээд баршгүй онгон хөрст газраа
Хүний нутагт амсаагүй цэнгэг усаа
Хүсэх тусам цээж тэнийх цэнгэг тэнгэрээ
Санаж байна би санаж байна
Сэтгэл зүрхээ бэтгэртэл санаж байна
Самсаа шархиртал янцгаах адуут нутгаа
Сэтгэл сэргэм хээрийн сэвэлзүүр салхиа
Санаж байна би санаж байна
Сэтгэл зүрхээ бэтгэртэл санаж байна
Хүний нутагт амсаагүй цэнгэг усаа
Хүсэх тусам цээж тэнийх цэнгэг тэнгэрээ
Ww Ww
LTEnglisch
Übersetzung
I Remember
Misty mountains becoming blue
Smoke rising appearing with a grey lustre
Signs of coming home to her father's relief
Mother spoiled the ashen-nosed children
Many mothers, missing grey-haired fathers
This shaggy-haired colt ran at a young age
Stinging muzzles of neighing horses in this land
Refreshed by the breezy winds on the fields
I remember, I remember
Hearts afire, still longing, I remember
Signs of coming home to her father's relief
Mother spoiled the ashen-nosed children
Satisfaction rises from my Mongolian homeland
Bathed in it's invaluable virgin soil of the land
This strange land has given us pure water
Giving a beating heart such joy in the fresh air
I remember, I remember
Hearts afire, still longing, I remember
Stinging muzzles of neighing horses in this land
Refreshed by the breezy winds on the fields
I remember, I remember
Hearts afire still longing, I remember
This strange land has given us pure water
Giving a beating heart such joy in the fresh air
✕
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
