Webseite Webseite
Hilfe
Sign Up
LT → Serbisch, Bosnisch → Marko Louis → Imao sam ružne sne → Russisch

  • Marko Louis

    Imao sam ružne sne → Übersetzung auf Russisch→ Russisch

✕
Favoriten
Teilen
Font Size
Originaltext
Sprachen tauschen

Imao sam ružne sne

Mila majko čuješ li me
Imao sam ružne sne
Krv je tekla kao reka
Moru boje crvene
 
Mila majko tako lako nicao je mržnje cvet
Puna su ga bila polja, proplanci i gore sve
 
Sine mili zar ne vidiš da to nisu tvoji sni
Okolo dok riču zveri čuj što šapću anđeli
 
Mrak se širio ko plamen, plamen koji guta sve
Vrag i dušman brat mi bio
Imao sam ružne sne
 
Übersetzung

Я видел скверные сны

Милая мама, ты меня слышишь ?
Я видел скверные сны:
Кровь текла рекою
К морю красного цвета.
 
Милая мама, так легко выросли
ненависти цветы,
Ими полны были поля, поляны и леса.
 
Милый сын, неужели не видишь,
Что это - не сны;
Пока вокруг рычат звери, слушай то,
Что шепчут ангелы.
 
Тьма ширилась как пламя,
Пламя, которое глотает всё.
Чёрт и враг мне были братьям,
Я видел скверные сны.
 
Bitte hilf mit, „Imao sam ružne sne“ zu übersetzen
Serbisch → Deutsch Vukasin.Zivkovic
Serbisch → Arabisch Vukasin.Zivkovic
Serbisch → Französisch Vukasin.Zivkovic
Marko Louis: Top 3
1.Rockabye (Tuborg Open x Clean Bandit)
2.Imao sam ružne sne
3.Cveće cafnalo
Kommentare
↑↓