Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!

barsiscev

Name:
Sergey/ Сергей/ Sergej
Beigetreten:
04.08.2012
Rolle:
Editor/in außer Dienst
Punkte:
99240
Abzeichen:
Active TranslatorActive Translator
Highly RatedHighly Rated
Multilingual TranslatorMultilingual Translator
Request SolverRequest Solver
Top Contributor 2018Top Contributor 2018
Top Contributor 2019Top Contributor 2019
Top Request Solver 2019Top Request Solver 2019
Top Request Solver 2020Top Request Solver 2020
Top voterTop voter
Beiträge:
9697 Übersetzungen, 61 Transliterationen, 1787 Lieder, 36484 Mal gedankt, 2675 Übersetzungsanfragen erfüllt für 470 Mitglieder, hat 72 Lieder transkribiert, hat 1 Idiom hinzugefügt, hat 16226 Kommentare hinterlassen

Editor

Interessen

Music, languages, movies

Sprachen
Muttersprache
Russisch
Fließend
Russisch
Anfänger
Bosnisch, Kroatisch, Englisch, Serbisch, Slowenisch, Montenegrisch
Kontaktiere mich

9697 von barsiscev veröffentlichte Übersetzungen, 61 von barsiscev veröffentlichte Transliterationen DetailsAlle Übersetzungen

Sortiert nach
Übersetzung
Sprachen
Info
Tonči Huljić & Madre Badessa
Kroatisch, Kroatisch (tschakawischer Dialekt) → Russisch
4  
Petar Grašo
Kroatisch (tschakawischer Dialekt) → Russisch
2  
Kićo Slabinac
Kroatisch → Russisch
3  
Petar Grašo
Kroatisch (tschakawischer Dialekt) → Russisch
2  
Kićo Slabinac
Bosnisch → Russisch
2  
In Vivo
Serbisch → Russisch
1  
Kićo Slabinac
Kroatisch → Russisch
3  
In Vivo
Serbisch → Russisch
2  
Arsen Dedić
Kroatisch → Russisch
3  
Kićo Slabinac
Kroatisch → Russisch
1  
Kićo Slabinac
Kroatisch → Russisch
3  
Arsen Dedić
Kroatisch → Russisch
2  
In Vivo
Serbisch → Russisch
1  
Arsen Dedić
Kroatisch → Russisch
2  
Z++
Kroatisch → Russisch
2  
Kićo Slabinac
Kroatisch → Russisch
2  
In Vivo
Serbisch → Russisch
1  
Arsen Dedić
Kroatisch → Russisch
2  
Z++
Kroatisch → Russisch
1  
Kićo Slabinac
Kroatisch → Russisch
3  
In Vivo
Serbisch → Russisch
1  
In Vivo
Serbisch → Russisch
1  
Z++
San  
Kroatisch → Russisch
2  
Arsen Dedić
Kroatisch → Russisch
2  
Kićo Slabinac
Kroatisch → Russisch
5  12
In Vivo
Serbisch → Russisch
1  
Arsen Dedić
Kroatisch → Russisch
2  
Kićo Slabinac
Kroatisch → Russisch
2  
In Vivo
Serbisch → Russisch
1  3
Arsen Dedić
Kroatisch → Russisch
2  
Kićo Slabinac
Kroatisch → Russisch
2  
Šaban Šaulić
Serbisch → Russisch
2  
Arsen Dedić
Kroatisch → Russisch
1  
Kićo Slabinac
Kroatisch → Russisch
3  
In Vivo
Serbisch → Russisch
1  
Arsen Dedić
Kroatisch → Russisch
1  
Mitar Mirić
Serbisch → Russisch
2  
Mitar Mirić
Serbisch → Russisch
2  
Kićo Slabinac
Kroatisch → Russisch
2  
Arsen Dedić
Kroatisch → Russisch
2  
Jasna Zlokić
Kroatisch → Russisch
2  
Van Gogh
Serbisch → Russisch
3  
Arsen Dedić
Kroatisch (tschakawischer Dialekt) → Russisch
2  
Jure Brkljača
Kroatisch (tschakawischer Dialekt) → Russisch
1  
Jure Brkljača
Kroatisch → Russisch
2  1
Van Gogh
Serbisch → Russisch
1  
Arsen Dedić
Kroatisch → Russisch
2  2
Jure Brkljača
Kroatisch → Russisch
3  2
Van Gogh
Serbisch → Russisch
2  2
Arsen Dedić
Kroatisch → Russisch
6  5
Van Gogh
Serbisch → Russisch
4  
Jure Brkljača
Kroatisch (tschakawischer Dialekt) → Russisch
3  
Kićo Slabinac
Kroatisch → Russisch
2  
Van Gogh
Serbisch → Russisch
1  
Safet Isović
Bosnisch → Russisch
Jure Brkljača
Kroatisch → Russisch
3  
Kićo Slabinac
Kroatisch → Russisch
2  
Marko Kutlić
Kroatisch → Russisch
1  
Van Gogh
Serbisch → Russisch
1  
Jure Brkljača
Kroatisch → Russisch
2  
Silvana Armenulić
Serbisch → Russisch
4  
Van Gogh
Serbisch → Russisch
2  
Safet Isović
Bosnisch → Russisch
Kićo Slabinac
Kroatisch → Russisch
  
Kićo Slabinac
Kroatisch → Russisch
3  
Kićo Slabinac
Kroatisch → Russisch
3  
Van Gogh
Serbisch → Russisch
1  
Kićo Slabinac
Kroatisch → Russisch
3  
Safet Isović
Serbisch → Russisch
Safet Isović
Bosnisch → Russisch
Safet Isović
Bosnisch → Russisch
Safet Isović
Bosnisch → Russisch
Safet Isović
Bosnisch → Russisch
Safet Isović
Bosnisch → Russisch
Jure Brkljača
Kroatisch → Russisch
3  
Jasmin Stavros
Kroatisch → Russisch
2  
Van Gogh
Serbisch → Russisch
2  
Marko Kutlić
Kroatisch → Russisch
2  
Jasmin Stavros
Kroatisch → Russisch
1  
Snezana Savić
Serbisch → Russisch
3  
Jasmin Stavros
Kroatisch → Russisch
2  
Pekinška Patka
Serbisch → Russisch
Van Gogh
Serbisch → Russisch
1  
Zdravko Čolić
Serbisch → Russisch
4  1
Jasmin Stavros
Kroatisch → Russisch
3  1
Van Gogh
Serbisch → Russisch
1  
Zdravko Čolić
Serbisch → Russisch
4  
Mitar Mirić
Serbisch → Russisch
1  
Jasmin Stavros
Kroatisch → Russisch
4  2
Leb i sol
Mazedonisch → Russisch
Van Gogh
Serbisch → Russisch
1  
Jasmin Stavros
Kroatisch → Russisch
1  
Mitar Mirić
Serbisch → Russisch
1  
Zdravko Čolić
Bosnisch → Russisch
3  

Seiten