-
Is It Over Now? (Taylor’s Version) (From The Vault) → Übersetzung auf Deutsch
Deutsch, Finnisch, Griechisch, Portugiesisch, Rumänisch, Serbisch, Spanisch, Türkisch #1, #2, #3, #4, #5, Ukrainisch, Ungarisch
✕
Übersetzung
Ist Es Jetzt Vorbei?
[Strophe 1]
Nachdem der Flug ausgeflogen war
mit dem Verwelken der Rose
schlief ich ganz allein
Du wolltest trotzdem nicht gehen
[Pre-Chorus]
Lass uns vorspulen, dreihundert Kaffees zum Mitnehmen später,
sehe ich dein Profil und dein Lächeln an ahnungslosen Kellnern
Du träumst von meinem Mund bevor er dich einen lügenden Verräter nannte
Du suchst im Bett jeder Jungfer nach etwas größerem
[Chorus]
Baby, war es vorbei
Als sie sich auf deiner Couch hinlegte?
War es vorbei als er meine Bluse aufknöpfte?
"Komm her", flüsterte ich in dein Ohr
in deinem Traum als du einschliefst, Baby
War es damals vorbei?
Und ist es jetzt vorbei?
[Strophe 2|
Als du die Kontrolle verlorst
Rotes Blut, weißer Schnee
Blaues Kleid auf einem Boot
Dein neues Mädchen ist mein Klon
[Bridge]
Und dachtest du, dass ich dich nicht gesehen habe?
Da waren Blitzlichter
Wenigstens besaß ich den Anstand
meine Nächte außer Sichtweite zu halten
Nur Gerüchte über meine Hüften und Oberschenkel
Und meine geflüsterten Seufzer
Oh Gott, ich denke darüber nach, zu springen
von irgendwelchen sehr hohen Dingen,
nur um zu sehen, wie du angerannt kommst
Und die eine Sache sagst, die ich gewollt habe
Aber nein
[Pre-Chorus]
Lass uns vorspulen, dreihundert unangenehme Blind Dates später
Wenn sie blaue Augen hat, vermute ich, dass du sie wahrscheinlich daten wirst
Du träumst von meinem Mund bevor er dich einen lügenden Verräter nannte
Du suchst im Bett jedes Models nach etwas größerem
[Chorus]
Baby, war es vorbei
Als sie sich auf deiner Couch hinlegte?
War es vorbei als er meine Bluse aufknöpfte?
"Komm her", flüsterte ich in dein Ohr
in deinem Traum als du einschliefst, Baby
War es damals vorbei?
Und ist es jetzt vorbei?
[Bridge]
Und dachtest du, dass ich dich nicht gesehen habe?
Da waren Blitzlichter
Wenigstens besaß ich den Anstand
meine Nächte außer Sichtweite zu halten
Nur Gerüchte über meine Hüften und Oberschenkel
Und meine geflüsterten Seufzer
Oh Gott, ich denke darüber nach, zu springen
von irgendwelchen sehr hohen Dingen,
nur um zu sehen, wie du angerannt kommst
Und die eine Sache sagst, die ich gewollt habe
Aber nein
[Outro]
Lass uns vorspulen, dreihundert Kaffees zum Mitnehmen später,
hatte ich gehofft, du würdest da sein
und die eine Sache sagen, die ich gewollt habe
Aber nein
go__ogieOriginaltext
Is It Over Now? (Taylor’s Version) (From The Vault)
Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)
✕
Sammlungen mit "Is It Over Now? ..."
| 1. | Taylor Swift | 1989 (Taylor’s Version) (2023) |
Taylor Swift: Top 3
| 1. | August |
| 2. | Enchanted |
| 3. | Cruel Summer |
Kommentare
Über den Übersetzer
