• Serge Gainsbourg

    Je t'aime… Moi non plus

    Französisch → Chinesisch

Teilen
Untertitel
Font Size
Chinesisch
Übersetzung

我愛你……不比我多

我愛你,我愛你,
對呀,我愛你,
不比我多,
oh我的愛人,
 
作為一個優柔寡斷的浪花。
 
你去又來,
在我的身體內,
你去又來,
在我的身體內,
我遏制着。
 
(副歌)
 
你是浪兒我是裸島。
 
你去又來,
在我的身體內,
你去又來,
在我的身體內,
我與你同在。
 
(副歌)
 
作為一個優柔寡斷的浪花。
 
你去又來,
在我的身體內,
你去又來,
在我的身體內,
我遏制着。
 
你去又來,
在我的身體內,
你去又來,
在我的身體內,
我與你同在。
 
為其本身著想的做愛。
 
我去又來,
在你的身體內,
我去又來,
我遏制着。
不要!現在就來!
 
Französisch
Originaltext

Je t'aime… Moi non plus

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Französisch)

Video mit Untertiteln abspielen

Übersetzungen von „Je t'aime… Moi non ...“

Deutsch #1, #2
Chinesisch
Englisch #1, #2, #3, #4, #5, #6
Italienisch #1, #2
Portugiesisch #1, #2
Rumänisch #1, #2, #3
Russisch #1, #2
Spanisch #1, #2
Türkisch #1, #2
Ukrainisch #1, #2
Ungarisch #1, #2
Kommentare
Diazepan MedinaDiazepan Medina
   So, 18/02/2024 - 21:11

The source lyrics have been updated. Please review your translation.