✕
Ukrainisch
Übersetzung
Original
Коли ти постарієш
Klicken, um den Originaltext zu sehen (Bosnisch)
Адже коли ти постарієш,
Адже коли ти постарієш,
Ніхто не постукає у твої двері,
ні струмок з сріблястими рибами,
ні лоша з вологими очима,
ні яблуня квітуча -- ніхто,
тільки я.
Коли ти постарієш,
Я, як хмара в твоїй каві,
прийду в пальто від Кромбі,
І помовчу коли моє ім'я зворушить тебе,
і потече повільно твоя самотня
остання сльозинка за мною.
Приспів:
Один за іншим,
повільно проходять потяги.
Як і зазвичай, ти поставиш
Орхідеї на вікно.
Здається мені, що місяць
Рамазан починається.
Оооо, трохи сумно
коли постарієш.
Тільки я,
Коли ти постарієш,
Я, як хмара в твоїй каві,
прийду в пальто від Кромбі,
І помовчу коли моє ім'я зворушить тебе,
і потече повільно твоя самотня
остання сльозинка за мною.
Один за іншим,
повільно проходять потяги.
Як і зазвичай, ти поставиш
Орхідеї на вікно.
Здається мені, що місяць
Рамазан починається.
Оооо, трохи сумно
коли постарієш.
✕
Übersetzungen von „Jer Kad Ostaris“
Ukrainisch
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
...u majsku zoru...
Name: Marina
Guru Editor





Beiträge:
- 984 Übersetzungen
- 54 Transliterationen
- 120 Lieder
- 2508 Mal gedankt
- 184 Übersetzungsanfragen erfüllt für 50 Mitglieder
- hat 37 Lieder transkribiert
- hat 1822 Idiome hinzugefügt
- hat 723 Idiome erklärt
- hat 524 Kommentare hinterlassen
- 14 Künstler hinzugefügt
Sprachen:
- Muttersprache: Ukrainisch
- fließend: Russisch
- Anfänger
- Englisch
- Bosnisch
- Serbisch
- Kroatisch
- Montenegrisch
nefret