-
Jolene → Übersetzung auf Deutsch
•Deutsch 1, 2, Altgriechisch, Arabisch, Armenisch, Aserbaidschanisch, Bulgarisch, Filipino/Tagalog, Finnisch, Französisch 1, 2, Griechisch 1, 2, 3, Hebräisch, Italienisch 1, 2, Kroatisch, Niederländisch, Norwegisch, Persisch, Polnisch, Portugiesisch 1, 2, 3, Rumänisch, Russisch 1, 2, Schwedisch 1, 2, Serbisch, Slowenisch, Spanisch 1, 2, Teochew, Tschechisch, Türkisch 1, 2, 3, 4, 5, 6, Ukrainisch, Ungarisch, Vietnamesisch 1, 2
✕
Übersetzung
Jolene
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene,
Oh, ich flehe dich an,
Bitte nimm mir nicht meinen Mann.
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene,
Bitte nimm ihn nicht,
Auch wenn du kannst.
Deine Schönheit ist unvergleichlich,
Mit flammenden Locken aus kastanienbraunem Haar,
Mit Elfenbeinhaut und Augen von Smaragdgrün.
Dein Lächeln ist wie ein Hauch von Frühling,
Deine Haut ist weich wie Sommerregen,
Und ich kann nicht wetteifern mit dir, Jolene.
Und ich könnte es leicht verstehen,
Wie leicht du meinen Mann erobern könntest,
Doch du weißt nicht, was er mir bedeutet, Jolene.
Und er spricht von dir im Schlaf,
Ich kann nichts tun, mich der Tränen zu erwehren,
Wenn er deinen Namen ruft, Jolene, Jolene.
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Bitte nimm ihn nicht weg,
Obwohl du kannst,
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene.
Bitte nimm ihn nicht weg,
Obwohl du kannst.
Ich musste einfach mit dir reden,
Mein Glück hängt ab von dir,
Wofür auch immer du dich entscheidest, Jolene.
Und du hättest die freie Auswahl unter den Männern,
Ich aber könnte nie wieder lieben,
Denn er ist der einzige für mich, Jolene, Jolene.
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene,
Oh, ich flehe dich an,
Bitte nimm mir nicht meinen Mann.
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene,
Bitte nimm ihn nicht,
Auch wenn du kannst.
Jolene, Jolene.
Lobolyrix✕
Sammlungen mit "Jolene"
| 1. | Covers that are better than the original rendition |
Miley Cyrus: Top 3
| 1. | Flowers |
| 2. | Wrecking Ball |
| 3. | Jaded |
Kommentare
Über den Übersetzer
Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.